生查子(简子似) 生查子(簡子似)
高人千丈崖,千古储冰雪。
六月火云时,一见森毛发。
俗人如盗泉,照眼都昏浊。
高处挂吾瓢,不饮吾宁渴。
高人千丈崖,千古儲冰雪。
六月火雲時,一見森毛髮。
俗人如盜泉,照眼都昏濁。
高處掛吾瓢,不飲吾寧渴。
分享
译文
高人千丈崖,千古储冰雪。六月火烧云时,一看到森林毛发。世俗之人如盗泉,照眼前都昏浊。高处挂我瓢,不喝我宁可渴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人千丈崖,千古儲冰雪。六月火燒雲時,一看到森林毛髮。世俗之人如盜泉,照眼前都昏濁。高處掛我瓢,不喝我寧可渴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高人:指高洁的人。千丈崖:形容山崖高耸。储冰雪:指山崖上储存着冰雪。火云:指炎热的天气。森毛发:形容景象令人畏惧。俗人:指普通人。盗泉:古代传说中泉水有毒,比喻险恶的地方。挂吾瓢:指将瓢挂在高处。宁渴:宁愿渴着也不愿饮用。全诗通过对比高洁与俗世,表达了诗人追求高洁品质的决心。高人:指高潔的人。千丈崖:形容山崖高聳。儲冰雪:指山崖上儲存着冰雪。火雲:指炎熱的天氣。森毛髮:形容景象令人畏懼。俗人:指普通人。盜泉:古代傳說中泉水有毒,比喻險惡的地方。掛吾瓢:指將瓢掛在高處。寧渴:寧願渴着也不願飲用。全詩通過對比高潔與俗世,表達了詩人追求高潔品質的決心。
赏析
高人千丈崖,千古储冰雪。六月火烧云时,一看到森林毛发。世俗之人如盗泉,照眼前都昏浊。高处挂我瓢,不喝我宁可渴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人千丈崖,千古儲冰雪。六月火燒雲時,一看到森林毛髮。世俗之人如盜泉,照眼前都昏濁。高處掛我瓢,不喝我寧可渴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考