生查子 独游西岩 生查子 獨遊西巖

shēng chá zi dú yóu xī yán

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng山shān招zhāo不bù来lái，偃yǎn蹇jiǎn谁shuí怜lián汝rǔ。

岁suì晚wǎn太tài寒hán生shēng，唤huàn我wǒ溪xī边biān住zhù。

山shān头tóu明míng月yuè来lái，本běn在zài高gāo高gāo处chù。

夜yè夜yè入rù清qīng溪xī，听tīng读dú离lí骚sāo去qù。

青山招不来，偃蹇谁怜汝。

岁晚太寒生，唤我溪边住。

山头明月来，本在高高处。

夜夜入清溪，听读离骚去。

青山招不來，偃蹇誰憐汝。

歲晚太寒生，喚我溪邊住。

山頭明月來，本在高高處。

夜夜入清溪，聽讀離騷去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山招不来，傲慢是谁可怜你。岁晚太寒生，叫我溪河边住。山头明月来，本在高高的地方。夜夜进入清溪，听读《离骚》去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山招不來，傲慢是誰可憐你。歲晚太寒生，叫我溪河邊住。山頭明月來，本在高高的地方。夜夜進入清溪，聽讀《離騷》去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写作者独游西岩的情景，表达了作者对自然美景的喜爱和对自身境遇的感慨。'偃蹇'意为高耸而险峻，形容山势。'岁晚太寒生'指冬日严寒，'离骚'是屈原的作品，此处借指读书，表达了作者在寒夜中读书的情景。本詩通過描寫作者獨遊西巖的情景，表達了作者對自然美景的喜愛和對自身境遇的感慨。'偃蹇'意爲高聳而險峻，形容山勢。'歲晚太寒生'指冬日嚴寒，'離騷'是屈原的作品，此處借指讀書，表達了作者在寒夜中讀書的情景。

赏析

青山招不来，傲慢是谁可怜你。岁晚太寒生，叫我溪河边住。山头明月来，本在高高的地方。夜夜进入清溪，听读《离骚》去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山招不來，傲慢是誰可憐你。歲晚太寒生，叫我溪河邊住。山頭明月來，本在高高的地方。夜夜進入清溪，聽讀《離騷》去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表