鹊桥仙 鵲橋仙

què qiáo xiān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng冈gāng避bì暑shǔ。

茅máo檐yán避bì雨yǔ。

闲xián去qù闲xián来lái几jǐ度dù。

醉zuì扶fú孤gū石shí看kàn飞fēi泉quán，又yòu却què是shì、前qián回huí醒xǐng处chù。

东dōng家jiā取qǔ妇fù。

西xī家jiā归guī女nǚ。

灯dēng火huǒ门mén前qián笑xiào语yǔ。

酿niàng成chéng千qiān顷qǐng稻dào花huā香xiāng，夜yè夜yè费fèi、一yī天tiān风fēng露lù。

松冈避暑。

茅檐避雨。

闲去闲来几度。

醉扶孤石看飞泉，又却是、前回醒处。

东家取妇。

西家归女。

灯火门前笑语。

酿成千顷稻花香，夜夜费、一天风露。

松岡避暑。

茅檐避雨。

閒去閒來幾度。

醉扶孤石看飛泉，又卻是、前回醒處。

東家取婦。

西家歸女。

燈火門前笑語。

釀成千頃稻花香，夜夜費、一天風露。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松冈避暑。茅屋檐下避雨。闲去闲来几度。醉扶孤石看飞泉，又如此、前回醒处。东家娶媳妇。西家归女。灯门前笑着说。酿成千顷水稻花香，夜费、一天风露。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松岡避暑。茅屋檐下避雨。閒去閒來幾度。醉扶孤石看飛泉，又如此、前回醒處。東家娶媳婦。西家歸女。燈門前笑着說。釀成千頃水稻花香，夜費、一天風露。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘避暑避雨的闲适生活，以及东家取妇西家归女的场景，表达了诗人对乡村生活的喜爱和对自然美景的赞美。'醉扶孤石看飞泉'一句，借酒消愁之余，欣赏自然之景，抒发了对美好生活的向往。'酿成千顷稻花香'以生动的比喻，将乡村的美丽风光和生活的丰盈气息展现无遗。本詩通過描繪避暑避雨的閒適生活，以及東家取婦西家歸女的場景，表達了詩人對鄉村生活的喜愛和對自然美景的讚美。'醉扶孤石看飛泉'一句，借酒消愁之餘，欣賞自然之景，抒發了對美好生活的嚮往。'釀成千頃稻花香'以生動的比喻，將鄉村的美麗風光和生活的豐盈氣息展現無遺。

赏析

松冈避暑。茅屋檐下避雨。闲去闲来几度。醉扶孤石看飞泉，又如此、前回醒处。东家娶媳妇。西家归女。灯门前笑着说。酿成千顷水稻花香，夜费、一天风露。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松岡避暑。茅屋檐下避雨。閒去閒來幾度。醉扶孤石看飛泉，又如此、前回醒處。東家娶媳婦。西家歸女。燈門前笑着說。釀成千頃水稻花香，夜費、一天風露。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表