清平乐 清平樂

qīng píng lè

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

茅máo檐yán低dī小xiǎo。

溪xī上shàng青qīng青qīng草cǎo。

醉zuì里lǐ蛮mán音yīn相xiāng媚mèi好hǎo。

白bái发fā谁shuí家jiā翁wēng媪ǎo。

大dà儿ér锄chú豆dòu溪xī东dōng。

中zhōng儿ér正zhèng织zhī鸡jī笼lóng。

最zuì喜xǐ小xiǎo儿ér亡wáng赖lài，溪xī头tóu卧wò剥bō莲lián蓬péng。

茅檐低小。

溪上青青草。

醉里蛮音相媚好。

白发谁家翁媪。

大儿锄豆溪东。

中儿正织鸡笼。

最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

茅檐低小。

溪上青青草。

醉裏蠻音相媚好。

白髮誰家翁媼。

大兒鋤豆溪東。

中兒正織雞籠。

最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅屋的屋檐又低又小。溪上青青草。醉里蛮声相媚好。白发谁家老翁老太。大儿锄豆溪东。中儿正编织鸡笼。最喜小儿无赖，躺在溪边剥莲蓬，一个逗人喜爱的顽皮佬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅屋的屋檐又低又小。溪上青青草。醉裏蠻聲相媚好。白髮誰家老翁老太。大兒鋤豆溪東。中兒正編織雞籠。最喜小兒無賴，躺在溪邊剝蓮蓬，一個逗人喜愛的頑皮佬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了农村景致，通过对茅檐、溪水、青草、老人等形象的描绘，展现了农村生活的宁静与美好。‘醉里蛮音相媚好’一句表达了作者对乡村生活的喜爱，而‘最喜小儿亡赖’则体现了对天真无邪童趣的欣赏。此詩描繪了農村景緻，通過對茅檐、溪水、青草、老人等形象的描繪，展現了農村生活的寧靜與美好。‘醉裏蠻音相媚好’一句表達了作者對鄉村生活的喜愛，而‘最喜小兒亡賴’則體現了對天真無邪童趣的欣賞。

赏析

茅屋的屋檐又低又小。溪上青青草。醉里蛮声相媚好。白发谁家老翁老太。大儿锄豆溪东。中儿正编织鸡笼。最喜小儿无赖，躺在溪边剥莲蓬，一个逗人喜爱的顽皮佬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅屋的屋檐又低又小。溪上青青草。醉裏蠻聲相媚好。白髮誰家老翁老太。大兒鋤豆溪東。中兒正編織雞籠。最喜小兒無賴，躺在溪邊剝蓮蓬，一個逗人喜愛的頑皮佬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表