菩萨蛮(坐中赋樱桃) 菩薩蠻(坐中賦櫻桃)
香浮乳酪玻璃碗。
年年醉里尝新惯。
何物比春风。
歌唇一点红。
江湖清梦断。
翠笼明光殿。
万颗写轻匀。
低头愧野人。
香浮乳酪玻璃碗。
年年醉裏嘗新慣。
何物比春風。
歌脣一點紅。
江湖清夢斷。
翠籠明光殿。
萬顆寫輕勻。
低頭愧野人。
分享
译文
香浮奶酪玻璃碗。年年醉里曾经新业务。什么东西比春风。歌唇一点红。江湖清梦断。翠笼明光殿。万颗写轻匀。低头羞愧野人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香浮奶酪玻璃碗。年年醉裏曾經新業務。什麼東西比春風。歌脣一點紅。江湖清夢斷。翠籠明光殿。萬顆寫輕勻。低頭羞愧野人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以樱桃为题,借物抒情,通过描写樱桃的美味与娇艳,抒发了作者对春光的喜爱以及对江湖生活的怀念。'香浮乳酪玻璃碗'形容樱桃的美味,'何物比春风'以春风比喻樱桃之美,'江湖清梦断'表达了作者对过去江湖生活的回忆,'翠笼明光殿'描绘了樱桃生长的宫廷环境,'万颗写轻匀'形容樱桃的数量众多且分布均匀,'低头愧野人'则表达了作者对自己身份的谦虚。此詩以櫻桃爲題,借物抒情,通過描寫櫻桃的美味與嬌豔,抒發了作者對春光的喜愛以及對江湖生活的懷念。'香浮乳酪玻璃碗'形容櫻桃的美味,'何物比春風'以春風比喻櫻桃之美,'江湖清夢斷'表達了作者對過去江湖生活的回憶,'翠籠明光殿'描繪了櫻桃生長的宮廷環境,'萬顆寫輕勻'形容櫻桃的數量衆多且分佈均勻,'低頭愧野人'則表達了作者對自己身份的謙虛。
赏析
香浮奶酪玻璃碗。年年醉里曾经新业务。什么东西比春风。歌唇一点红。江湖清梦断。翠笼明光殿。万颗写轻匀。低头羞愧野人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香浮奶酪玻璃碗。年年醉裏曾經新業務。什麼東西比春風。歌脣一點紅。江湖清夢斷。翠籠明光殿。萬顆寫輕勻。低頭羞愧野人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考