菩萨蛮（送郑守厚卿赴阙） 菩薩蠻（送鄭守厚卿赴闕）

pú sà mán sòng zhèng shǒu hòu qīng fù quē

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

送sòng君jūn直zhí上shàng金jīn銮luán殿diàn。

情qíng知zhī不bù久jiǔ须xū相xiāng见jiàn。

一yī日rì甚shèn三sān秋qiū。

愁chóu来lái不bù自zì由yóu。

九jiǔ重zhòng天tiān一yī笑xiào。

定dìng是shì留liú中zhōng了le。

白bái发fā少shǎo经jīng过guò。

此cǐ时shí愁chóu奈nài何hé。

送君直上金銮殿。

情知不久须相见。

一日甚三秋。

愁来不自由。

九重天一笑。

定是留中了。

白发少经过。

此时愁奈何。

送君直上金鑾殿。

情知不久須相見。

一日甚三秋。

愁來不自由。

九重天一笑。

定是留中了。

白髮少經過。

此時愁奈何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送你直上金銮殿。情知道不久要相见。一天很三秋季。愁来不自由。九重天一笑。定是留中了。白头发少经过。此时愁怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你直上金鑾殿。情知道不久要相見。一天很三秋季。愁來不自由。九重天一笑。定是留中了。白頭髮少經過。此時愁怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为辛弃疾所作，送别友人郑守厚卿赴阙。诗中表达了离别之情和对友人的祝福。'金銮殿'指皇宫，'九重天'比喻极高的地位。'白发少经过'暗示作者年事已高，感慨时光流逝。此詩爲辛棄疾所作，送別友人鄭守厚卿赴闕。詩中表達了離別之情和對友人的祝福。'金鑾殿'指皇宮，'九重天'比喻極高的地位。'白髮少經過'暗示作者年事已高，感慨時光流逝。

赏析

送你直上金銮殿。情知道不久要相见。一天很三秋季。愁来不自由。九重天一笑。定是留中了。白头发少经过。此时愁怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你直上金鑾殿。情知道不久要相見。一天很三秋季。愁來不自由。九重天一笑。定是留中了。白頭髮少經過。此時愁怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表