菩萨蛮 菩薩蠻
人间岁月堂堂去。
劝君快上青云路。
圣处一灯传。
工夫萤雪边。
麹生风味恶。
辜负西窗约。
沙岸片帆开。
寄书无雁来。
人間歲月堂堂去。
勸君快上青雲路。
聖處一燈傳。
工夫螢雪邊。
麴生風味惡。
辜負西窗約。
沙岸片帆開。
寄書無雁來。
分享
译文
人间岁月堂堂离。劝你快上青云路。圣在一盏灯传。工夫萤雪边。曲生风味厌恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书没有雁来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間歲月堂堂離。勸你快上青雲路。聖在一盞燈傳。工夫螢雪邊。麴生風味厭惡。辜負西窗約。沙岸片帆開。寄書沒有雁來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堂堂:形容气势盛大。青云路:比喻通往成功的道路。圣处:指高深的境界。萤雪:形容勤奋学习。麹生:酒母,比喻酒。辜负:对不起。沙岸:沙滩。片帆:孤帆。寄书:写信。雁来:古代有雁足传书的传说。堂堂:形容氣勢盛大。青雲路:比喻通往成功的道路。聖處:指高深的境界。螢雪:形容勤奮學習。麴生:酒母,比喻酒。辜負:對不起。沙岸:沙灘。片帆:孤帆。寄書:寫信。雁來:古代有雁足傳書的傳說。
赏析
人间岁月堂堂离。劝你快上青云路。圣在一盏灯传。工夫萤雪边。曲生风味厌恶。辜负西窗约。沙岸片帆开。寄书没有雁来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間歲月堂堂離。勸你快上青雲路。聖在一盞燈傳。工夫螢雪邊。麴生風味厭惡。辜負西窗約。沙岸片帆開。寄書沒有雁來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考