菩萨蛮 菩薩蠻
功名饱听儿童说。
看公两眼明如月。
万里勒燕然。
老人书一编。
玉阶方寸地。
好趁风云会。
他日赤松游。
依然万户侯。
功名飽聽兒童說。
看公兩眼明如月。
萬里勒燕然。
老人書一編。
玉階方寸地。
好趁風雲會。
他日赤松遊。
依然萬戶侯。
分享
译文
功名饱听孩子说。看你两眼明亮有如月亮。万里勒燕然。老人写了一个编辑。玉阶方寸地。喜欢趁风云际会。将来赤松游。依然万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考功名飽聽孩子說。看你兩眼明亮有如月亮。萬里勒燕然。老人寫了一個編輯。玉階方寸地。喜歡趁風雲際會。將來赤松遊。依然萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代辛弃疾所作,表达了对功名富贵的淡泊和对归隐山林的向往。'功名饱听儿童说'反映了作者对世俗功名利禄的看法,认为这些只是孩子们谈论的话题。'看公两眼明如月'形容主人公的目光坚定,如明亮的月亮。'万里勒燕然'借用了历史故事,表达了对国家和平的期望。'老人书一编'意味着作者虽老,但仍有自己的抱负和成就。'玉阶方寸地'比喻心胸狭隘,无法容纳大局。'好趁风云会'是劝人把握机遇。'他日赤松游'寓意着作者对未来隐居生活的期待。'依然万户侯'则表达了对功名富贵的超脱。本詩爲宋代辛棄疾所作,表達了對功名富貴的淡泊和對歸隱山林的嚮往。'功名飽聽兒童說'反映了作者對世俗功名利祿的看法,認爲這些只是孩子們談論的話題。'看公兩眼明如月'形容主人公的目光堅定,如明亮的月亮。'萬里勒燕然'借用了歷史故事,表達了對國家和平的期望。'老人書一編'意味着作者雖老,但仍有自己的抱負和成就。'玉階方寸地'比喻心胸狹隘,無法容納大局。'好趁風雲會'是勸人把握機遇。'他日赤松遊'寓意着作者對未來隱居生活的期待。'依然萬戶侯'則表達了對功名富貴的超脫。
赏析
功名饱听孩子说。看你两眼明亮有如月亮。万里勒燕然。老人写了一个编辑。玉阶方寸地。喜欢趁风云际会。将来赤松游。依然万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考功名飽聽孩子說。看你兩眼明亮有如月亮。萬里勒燕然。老人寫了一個編輯。玉階方寸地。喜歡趁風雲際會。將來赤松遊。依然萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考