满江红（送汤朝美自便归金坛） 滿江紅（送湯朝美自便歸金壇）
瘴雨蛮烟，十年梦、尊前休说。
春正好、故园桃李，待君花发。
儿女灯前和泪拜，鸡豚社里归时节。
看依然、舌在齿牙牢，心如铁。
治国手，封侯骨。
腾汗漫，排阊阖。
待十分做了，诗书勋业。
常日念君归去好，而今却恨中年别。
笑江头、明月更多情，今宵缺。
瘴雨蠻煙，十年夢、尊前休說。
春正好、故園桃李，待君花發。
兒女燈前和淚拜，雞豚社裏歸時節。
看依然、舌在齒牙牢，心如鐵。
治國手，封侯骨。
騰汗漫，排閶闔。
待十分做了，詩書勳業。
常日念君歸去好，而今卻恨中年別。
笑江頭、明月更多情，今宵缺。
分享
译文
因雨蛮烟，十年梦、尊前不要说。春正好、所以园桃李，等你花发。儿女灯前和泪拜，鸡豚国家里归时节。看依然、舌在牙齿牢，心如铁。治国手，封侯骨。腾漫无边际，推开天门。等十分做了，《诗经》记载功勋业绩。常常日夜思念你回去好，而现在却恨中年别。笑江岸、第二个更多情，今天晚上缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因雨蠻煙，十年夢、尊前不要說。春正好、所以園桃李，等你花發。兒女燈前和淚拜，雞豚國家裏歸時節。看依然、舌在牙齒牢，心如鐵。治國手，封侯骨。騰漫無邊際，推開天門。等十分做了，《詩經》記載功勳業績。常常日夜思念你回去好，而現在卻恨中年別。笑江岸、第二個更多情，今天晚上缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瘴雨蛮烟：形容南方边陲地区的恶劣气候。十年梦：指辛弃疾在南方流亡十年的经历。尊前休说：在酒杯前不要提起。故园桃李：指家乡的景色。儿女灯前和泪拜：指儿女们在灯前含泪送别。鸡豚社里归时节：指回到家乡的时节。治国手，封侯骨：指有治国才能和封侯的骨气。腾汗漫，排阊阖：指豪情壮志，意气风发。诗书勋业：指文学和功业。中年别：指中年时期分别。明月更多情，今宵缺：指月亮更多情，今晚是残月。瘴雨蠻煙：形容南方邊陲地區的惡劣氣候。十年夢：指辛棄疾在南方流亡十年的經歷。尊前休說：在酒杯前不要提起。故園桃李：指家鄉的景色。兒女燈前和淚拜：指兒女們在燈前含淚送別。雞豚社裏歸時節：指回到家鄉的時節。治國手，封侯骨：指有治國才能和封侯的骨氣。騰汗漫，排閶闔：指豪情壯志，意氣風發。詩書勳業：指文學和功業。中年別：指中年時期分別。明月更多情，今宵缺：指月亮更多情，今晚是殘月。
赏析
因雨蛮烟，十年梦、尊前不要说。春正好、所以园桃李，等你花发。儿女灯前和泪拜，鸡豚国家里归时节。看依然、舌在牙齿牢，心如铁。治国手，封侯骨。腾漫无边际，推开天门。等十分做了，《诗经》记载功勋业绩。常常日夜思念你回去好，而现在却恨中年别。笑江岸、第二个更多情，今天晚上缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因雨蠻煙，十年夢、尊前不要說。春正好、所以園桃李，等你花發。兒女燈前和淚拜，雞豚國家裏歸時節。看依然、舌在牙齒牢，心如鐵。治國手，封侯骨。騰漫無邊際，推開天門。等十分做了，《詩經》記載功勳業績。常常日夜思念你回去好，而現在卻恨中年別。笑江岸、第二個更多情，今天晚上缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考