满江红(和传岩叟香月韵) 滿江紅(和傳巖叟香月韻)

mǎn jiāng hóng hé chuán yán sǒu xiāng yuè yùn

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

半bàn山shān佳jiā句jù,最zuì好hǎo是shì、吹chuī香xiāng隔gé屋wū。

又yòu还hái怪guài、冰bīng霜shuāng侧cè畔pàn,蜂fēng儿ér成chéng簇cù。

更gèng把bǎ香xiāng来lái薰xūn了le月yuè,却què教jiào影yǐng去qù斜xié侵qīn竹zhú。

似shì神shén清qīng、骨gǔ冷lěng住zhù西xī湖hú,何hé由yóu俗sú。

根gēn老lǎo大dà,穿chuān坤kūn轴zhóu。

枝zhī夭yāo袅niǎo,蟠pán龙lóng斛hú。

快kuài酒jiǔ兵bīng长zhǎng俊jùn,诗shī坛tán高gāo筑zhù。

一yī再zài人rén来lái风fēng味wèi恶è,两liǎng三sān杯bēi后hòu花huā缘yuán熟shú。

记jì五wǔ更gèng、联lián句jù失shī弥mí明míng,龙lóng衔xián烛zhú。

半山佳句,最好是、吹香隔屋。

又还怪、冰霜侧畔,蜂儿成簇。

更把香来薰了月,却教影去斜侵竹。

似神清、骨冷住西湖,何由俗。

根老大,穿坤轴。

枝夭袅,蟠龙斛。

快酒兵长俊,诗坛高筑。

一再人来风味恶,两三杯后花缘熟。

记五更、联句失弥明,龙衔烛。

半山佳句,最好是、吹香隔屋。

又還怪、冰霜側畔,蜂兒成簇。

更把香來薰了月,卻教影去斜侵竹。

似神清、骨冷住西湖,何由俗。

根老大,穿坤軸。

枝夭嫋,蟠龍斛。

快酒兵長俊,詩壇高築。

一再人來風味惡,兩三杯後花緣熟。

記五更、聯句失彌明,龍銜燭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半山佳句,最好是,吹香隔着屋子。又奇怪、冰霜侧畔,蜂儿成簇。再把香来熏了个,却教影去斜侵竹。似神清、骨冷住西湖,为什么习惯。根老大,穿过坤轴。枝夭袅,蟠龙斛。节酒兵长俊,诗坛高筑。一次人来风味恶化,两个三杯后花绿熟。记五更、对联失更明显,龙衔烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半山佳句,最好是,吹香隔着屋子。又奇怪、冰霜側畔,蜂兒成簇。再把香來燻了個,卻教影去斜侵竹。似神清、骨冷住西湖,爲什麼習慣。根老大,穿過坤軸。枝夭嫋,蟠龍斛。節酒兵長俊,詩壇高築。一次人來風味惡化,兩個三杯後花綠熟。記五更、對聯失更明顯,龍銜燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘西湖美景和诗人豪放不羁的性格,表达了对自然美景的赞美和对世俗的超脱。其中‘半山佳句’、‘冰霜侧畔’、‘香薰月影’等意象生动,‘根老大’、‘枝夭袅’等比喻形象,‘快酒兵长’、‘诗坛高筑’等自嘲之词,都体现了诗人独特的艺术风格。此詩通過描繪西湖美景和詩人豪放不羈的性格,表達了對自然美景的讚美和對世俗的超脫。其中‘半山佳句’、‘冰霜側畔’、‘香薰月影’等意象生動,‘根老大’、‘枝夭嫋’等比喻形象,‘快酒兵長’、‘詩壇高築’等自嘲之詞,都體現了詩人獨特的藝術風格。

赏析

半山佳句,最好是,吹香隔着屋子。又奇怪、冰霜侧畔,蜂儿成簇。再把香来熏了个,却教影去斜侵竹。似神清、骨冷住西湖,为什么习惯。根老大,穿过坤轴。枝夭袅,蟠龙斛。节酒兵长俊,诗坛高筑。一次人来风味恶化,两个三杯后花绿熟。记五更、对联失更明显,龙衔烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半山佳句,最好是,吹香隔着屋子。又奇怪、冰霜側畔,蜂兒成簇。再把香來燻了個,卻教影去斜侵竹。似神清、骨冷住西湖,爲什麼習慣。根老大,穿過坤軸。枝夭嫋,蟠龍斛。節酒兵長俊,詩壇高築。一次人來風味惡化,兩個三杯後花綠熟。記五更、對聯失更明顯,龍銜燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表