临江仙（诸葛元亮席上见和，再用韵） 臨江仙（諸葛元亮席上見和，再用韻）

lín jiāng xiān zhū gé yuán liàng xí shàng jiàn hé zài yòng yùn

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè语yǔ南nán堂táng新xīn瓦wǎ响xiǎng，三sān更gèng急jí雨yǔ珊shān珊shān。

交jiāo情qíng莫mò作zuò细xì沙shā团tuán。

死sǐ生shēng贫pín富fù际jì，试shì向xiàng此cǐ中zhōng看kàn。

记jì取qǔ他tā年nián耆qí旧jiù传chuán，与yǔ君jūn名míng字zì牵qiān连lián。

清qīng风fēng一yī枕zhěn晚wǎn凉liáng天tiān。

觉jué来lái还hái自zì笑xiào，此cǐ梦mèng倩qiàn谁shuí圆yuán。

夜语南堂新瓦响，三更急雨珊珊。

交情莫作细沙团。

死生贫富际，试向此中看。

记取他年耆旧传，与君名字牵连。

清风一枕晚凉天。

觉来还自笑，此梦倩谁圆。

夜語南堂新瓦響，三更急雨珊珊。

交情莫作細沙團。

死生貧富際，試向此中看。

記取他年耆舊傳，與君名字牽連。

清風一枕晚涼天。

覺來還自笑，此夢倩誰圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜语南堂新瓦响，三更急雨缓缓地。交情不作小沙团。生死、贫富关系，试着向此中看。记住其他年老人传，与你名字联系。清风一枕晚凉天。觉回来自己笑，这个梦请谁圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜語南堂新瓦響，三更急雨緩緩地。交情不作小沙團。生死、貧富關係，試着向此中看。記住其他年老人傳，與你名字聯繫。清風一枕晚涼天。覺回來自己笑，這個夢請誰圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜语南堂新瓦响：夜晚在南堂听到新瓦被雨击打的声音。三更急雨珊珊：三更时分，急雨纷纷而下。交情莫作细沙团：不要把友情当作细沙团，比喻友情易散。死生贫富际：生死、贫富的变化。试向此中看：试着在这其中观察。记取他年耆旧传：记住将来关于老朋友的传说。与君名字牵连：与你名字相连。清风一枕晚凉天：一枕清风，夜晚凉爽。觉来还自笑：醒来后自己笑。此梦倩谁圆：这个梦要让谁来实现。夜語南堂新瓦響：夜晚在南堂聽到新瓦被雨擊打的聲音。三更急雨珊珊：三更時分，急雨紛紛而下。交情莫作細沙團：不要把友情當作細沙團，比喻友情易散。死生貧富際：生死、貧富的變化。試向此中看：試着在這其中觀察。記取他年耆舊傳：記住將來關於老朋友的傳說。與君名字牽連：與你名字相連。清風一枕晚涼天：一枕清風，夜晚涼爽。覺來還自笑：醒來後自己笑。此夢倩誰圓：這個夢要讓誰來實現。

赏析

夜语南堂新瓦响，三更急雨缓缓地。交情不作小沙团。生死、贫富关系，试着向此中看。记住其他年老人传，与你名字联系。清风一枕晚凉天。觉回来自己笑，这个梦请谁圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜語南堂新瓦響，三更急雨緩緩地。交情不作小沙團。生死、貧富關係，試着向此中看。記住其他年老人傳，與你名字聯繫。清風一枕晚涼天。覺回來自己笑，這個夢請誰圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表