临江仙(侍者阿钱将行,赋钱字以赠之) 臨江仙(侍者阿錢將行,賦錢字以贈之)
一自酒情诗兴懒,舞裙歌扇阑珊。
好天良夜月团团。
杜陵真好事,留得一钱看。
岁晚人欺程不识,怎教阿堵留连。
杨花榆荚雪漫天。
从今花影下,只看绿苔圆。
一自酒情詩興懶,舞裙歌扇闌珊。
好天良夜月團團。
杜陵真好事,留得一錢看。
歲晚人欺程不識,怎教阿堵留連。
楊花榆莢雪漫天。
從今花影下,只看綠苔圓。
分享
译文
一个从酒情诗兴懒,舞裙歌扇阑珊。喜欢天深夜月团团。杜陵真是好事,留得一钱看。岁晚人欺骗程不识,怎么教阿堵留连。杨花榆荚雪花漫天。从现在花影下,只看绿苔圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從酒情詩興懶,舞裙歌扇闌珊。喜歡天深夜月團團。杜陵真是好事,留得一錢看。歲晚人欺騙程不識,怎麼教阿堵留連。楊花榆莢雪花漫天。從現在花影下,只看綠苔圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写夜晚饮酒、赏月的情景,表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。'酒情诗兴懒'意指作者因岁月流逝而诗情减少,'杜陵真好事,留得一钱看'引用典故,表达了对美好事物的珍惜。'岁晚人欺程不识'反映了岁月带来的误解与遗憾。'杨花榆荚雪漫天'描绘了春天景象,寓意着生命与希望。'从今花影下,只看绿苔圆'则是作者对岁月变迁的感慨,以苔藓圆滑象征时间的流逝。本詩通過描寫夜晚飲酒、賞月的情景,表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。'酒情詩興懶'意指作者因歲月流逝而詩情減少,'杜陵真好事,留得一錢看'引用典故,表達了對美好事物的珍惜。'歲晚人欺程不識'反映了歲月帶來的誤解與遺憾。'楊花榆莢雪漫天'描繪了春天景象,寓意着生命與希望。'從今花影下,只看綠苔圓'則是作者對歲月變遷的感慨,以苔蘚圓滑象徵時間的流逝。
赏析
一个从酒情诗兴懒,舞裙歌扇阑珊。喜欢天深夜月团团。杜陵真是好事,留得一钱看。岁晚人欺骗程不识,怎么教阿堵留连。杨花榆荚雪花漫天。从现在花影下,只看绿苔圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從酒情詩興懶,舞裙歌扇闌珊。喜歡天深夜月團團。杜陵真是好事,留得一錢看。歲晚人欺騙程不識,怎麼教阿堵留連。楊花榆莢雪花漫天。從現在花影下,只看綠苔圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考