临江仙(即席和韩南涧韵) 臨江仙(即席和韓南澗韻)

lín jiāng xiān jí xí hé hán nán jiàn yùn

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng雨yǔ催cuī春chūn寒hán食shí近jìn,平píng原yuán一yī片piàn丹dān青qīng。

溪xī边biān唤huàn渡dù柳liǔ边biān行xíng。

花huā飞fēi蝴hú蝶dié乱luàn,桑sāng嫩nèn野yě蚕cán生shēng。

绿lǜ野yě先xiān生shēng闲xián袖xiù手shǒu,却què寻xún诗shī酒jiǔ功gōng名míng。

未wèi知zhī明míng日rì定dìng阴yīn晴qíng。

今jīn宵xiāo成chéng独dú醉zuì,却què笑xiào众zhòng人rén醒xǐng。

风雨催春寒食近,平原一片丹青。

溪边唤渡柳边行。

花飞蝴蝶乱,桑嫩野蚕生。

绿野先生闲袖手,却寻诗酒功名。

未知明日定阴晴。

今宵成独醉,却笑众人醒。

風雨催春寒食近,平原一片丹青。

溪邊喚渡柳邊行。

花飛蝴蝶亂,桑嫩野蠶生。

綠野先生閒袖手,卻尋詩酒功名。

未知明日定陰晴。

今宵成獨醉,卻笑衆人醒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨催春寒食节近,平原一片色彩。溪边唤渡柳边行。花蝴蝶乱飞,桑嫩野蚕生。绿色田野先生闲袖手,却寻诗酒功名。不知道第二天定阴晴。今宵成独醉,却笑大家醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨催春寒食節近,平原一片色彩。溪邊喚渡柳邊行。花蝴蝶亂飛,桑嫩野蠶生。綠色田野先生閒袖手,卻尋詩酒功名。不知道第二天定陰晴。今宵成獨醉,卻笑大家醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了春寒食时节的景象,通过风雨催春、平原丹青、溪边柳行等描写,展现了春天的生机与美丽。诗中‘绿野先生’可能指代隐居的诗人,表达了他超脱世俗、追求诗酒功名的情怀。‘未知明日定阴晴’反映了诗人对未来的不确定感,而‘今宵成独醉’则表现了他对当下生活的享受。本詩描繪了春寒食時節的景象,通過風雨催春、平原丹青、溪邊柳行等描寫,展現了春天的生機與美麗。詩中‘綠野先生’可能指代隱居的詩人,表達了他超脫世俗、追求詩酒功名的情懷。‘未知明日定陰晴’反映了詩人對未來的不確定感,而‘今宵成獨醉’則表現了他對當下生活的享受。

赏析

风雨催春寒食节近,平原一片色彩。溪边唤渡柳边行。花蝴蝶乱飞,桑嫩野蚕生。绿色田野先生闲袖手,却寻诗酒功名。不知道第二天定阴晴。今宵成独醉,却笑大家醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨催春寒食節近,平原一片色彩。溪邊喚渡柳邊行。花蝴蝶亂飛,桑嫩野蠶生。綠色田野先生閒袖手,卻尋詩酒功名。不知道第二天定陰晴。今宵成獨醉,卻笑大家醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表