浪淘沙(送子似) 浪淘沙(送子似)
金玉旧情怀。
风月追陪。
扁舟千里兴佳哉。
不似子猷行半路,却棹船回。
来岁菊花开。
记我清杯。
西风雁过真山台。
把似倩他书不到,好与同来。
金玉舊情懷。
風月追陪。
扁舟千里興佳哉。
不似子猷行半路,卻棹船回。
來歲菊花開。
記我清杯。
西風雁過真山臺。
把似倩他書不到,好與同來。
分享
译文
金玉旧日情怀。风月追陪。小船千里发好吗。不像子猷走到路,却划着船回。来年菊花开。记我清杯。西风雁过球真山台。把像请别的书不到,喜欢与他同来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金玉舊日情懷。風月追陪。小船千里發好嗎。不像子猷走到路,卻划着船回。來年菊花開。記我清杯。西風雁過球真山臺。把像請別的書不到,喜歡與他同來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金玉旧情怀:指旧有的美好情感。风月追陪:形容在美好的时光中相互陪伴。扁舟千里兴佳哉:乘坐小船千里航行,心情愉悦。子猷:指王献之,晋代书法家,这里借指友人。棹船回:划船返回。菊花开:指重阳节,古人有赏菊的风俗。清杯:指清酒。西风雁过真山台:西风吹过,雁儿飞过真山台。倩他书不到:希望他写信来,但愿他不要写信来。同来:一起到来。金玉舊情懷:指舊有的美好情感。風月追陪:形容在美好的時光中相互陪伴。扁舟千里興佳哉:乘坐小船千里航行,心情愉悅。子猷:指王獻之,晉代書法家,這裏借指友人。棹船回:划船返回。菊花開:指重陽節,古人有賞菊的風俗。清杯:指清酒。西風雁過真山臺:西風吹過,雁兒飛過真山臺。倩他書不到:希望他寫信來,但願他不要寫信來。同來:一起到來。
赏析
金玉旧日情怀。风月追陪。小船千里发好吗。不像子猷走到路,却划着船回。来年菊花开。记我清杯。西风雁过球真山台。把像请别的书不到,喜欢与他同来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金玉舊日情懷。風月追陪。小船千里發好嗎。不像子猷走到路,卻划着船回。來年菊花開。記我清杯。西風雁過球真山臺。把像請別的書不到,喜歡與他同來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考