哭㔶十五章 其三 哭㔶十五章 其三

kū gòng shí wǔ zhāng qí sān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

念niàn汝rǔ虽suī孩hái童tóng，气qì已yǐ负fù山shān岳yuè。

送sòng汝rǔ已yǐ成chéng人rén，行xíng路lù已yǐ悲bēi愕è。

念汝虽孩童，气已负山岳。

送汝已成人，行路已悲愕。

念汝雖孩童，氣已負山嶽。

送汝已成人，行路已悲愕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想想你即使孩童，气已经背负山岳。送你已成人，道路已经很惊讶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你即使孩童，氣已經揹負山嶽。送你已成人，道路已經很驚訝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

㔶：古代的一种兵器，此处指英勇的子弟。负山岳：形容气概豪迈，如同背负山岳。成人：成年。行路：行走江湖。悲愕：悲伤而惊愕。全诗表达了诗人对英勇子弟的怀念和对其成长的感慨。㔶：古代的一種兵器，此處指英勇的子弟。負山嶽：形容氣概豪邁，如同揹負山嶽。成人：成年。行路：行走江湖。悲愕：悲傷而驚愕。全詩表達了詩人對英勇子弟的懷念和對其成長的感慨。

赏析

想想你即使孩童，气已经背负山岳。送你已成人，道路已经很惊讶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你即使孩童，氣已經揹負山嶽。送你已成人，道路已經很驚訝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表