哭{匠斤换赣}十五章 哭{匠斤換贛}十五章
中堂与曲室,闻汝啼哭声。
汝父与汝母,何处可坐行。
中堂與曲室,聞汝啼哭聲。
汝父與汝母,何處可坐行。
分享
译文
中堂与密室,听说你啼哭声。你父亲和你的母亲,什么地方可以坐在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中堂與密室,聽說你啼哭聲。你父親和你的母親,什麼地方可以坐在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匠斤换赣:指辛弃疾的友人匠斤,因故离开赣地,辛弃疾以此诗表达对友人的思念和哀悼。中堂与曲室:指家中正厅和偏室。啼哭声:指匠斤的哭泣声。汝父与汝母:指匠斤的父母。何处可坐行:表达对匠斤离去后,其父母无处安身的同情和无奈。匠斤換贛:指辛棄疾的友人匠斤,因故離開贛地,辛棄疾以此詩表達對友人的思念和哀悼。中堂與曲室:指家中正廳和偏室。啼哭聲:指匠斤的哭泣聲。汝父與汝母:指匠斤的父母。何處可坐行:表達對匠斤離去後,其父母無處安身的同情和無奈。
赏析
中堂与密室,听说你啼哭声。你父亲和你的母亲,什么地方可以坐在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中堂與密室,聽說你啼哭聲。你父親和你的母親,什麼地方可以坐在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考