哭{匠斤换赣}十五章 哭{匠斤換贛}十五章

kū jiàng jīn huàn gàn shí wǔ zhāng

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ痛tòng须xū自zì排pái，汝rǔ痴chī故gù难nán忘wàng。

何hé时shí篆zhuàn冈gāng竹zhú，重zhòng来lái看kàn眉méi藏cáng。

我痛须自排，汝痴故难忘。

何时篆冈竹，重来看眉藏。

我痛須自排，汝癡故難忘。

何時篆岡竹，重來看眉藏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我感到必须从排，你傻所以难忘。何时篆冈竹，再来看眉毛收藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我感到必須從排，你傻所以難忘。何時篆岡竹，再來看眉毛收藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匠斤换赣：此处指代地名，具体位置不详，辛弃疾借此抒发对逝去亲人的怀念。须：痛苦。排：排解。汝：你。痴：痴情。篆冈竹：比喻思念之情如同刻在竹子上的文字，永远难忘。眉藏：比喻内心深处的思念之情。匠斤換贛：此處指代地名，具體位置不詳，辛棄疾藉此抒發對逝去親人的懷念。須：痛苦。排：排解。汝：你。癡：癡情。篆岡竹：比喻思念之情如同刻在竹子上的文字，永遠難忘。眉藏：比喻內心深處的思念之情。

赏析

我感到必须从排，你傻所以难忘。何时篆冈竹，再来看眉毛收藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我感到必須從排，你傻所以難忘。何時篆岡竹，再來看眉毛收藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表