郡斋怀隐庵郡齋懷隱庵

jùn zhāi huái yǐn ān

xīn qì jí · sòng

天tiān寒hán秋qiū色sè入rù平píng林lín，更gèng着zhe西xī风fēng月yuè下xià砧zhēn。

旧jiù日rì醉zuì吟yín浑hún不bù管guǎn，如rú今jīn节jié物wù总zǒng关guān心xīn。

天寒秋色入平林，更着西风月下砧。

旧日醉吟浑不管，如今节物总关心。

天寒秋色入平林，更着西風月下砧。

舊日醉吟渾不管，如今節物總關心。

译文

天气寒冷秋色进入树林，另外在西风月下捣衣石。往日醉吟浑不在意，如今节物总关心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣寒冷秋色進入樹林，另外在西風月下搗衣石。往日醉吟渾不在意，如今節物總關心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

平林：平坦的树林；更着：更加；西风：秋风；砧：捣衣石；旧日：过去的日子；醉吟：醉酒吟诗；浑不管：完全不顾；节物：季节的景物；总关心：总是关心。平林：平坦的樹林；更着：更加；西風：秋風；砧：搗衣石；舊日：過去的日子；醉吟：醉酒吟詩；渾不管：完全不顧；節物：季節的景物；總關心：總是關心。