江神子(和人韵) 江神子(和人韻)

jiāng shén zi hé rén yùn

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

梅méi梅méi柳liǔ柳liǔ斗dòu纤xiān秾nóng。

乱luàn山shān中zhōng。

为wèi谁shuí容róng。

试shì著zhù春chūn衫shān,依yī旧jiù怯qiè东dōng风fēng。

何hé处chù踏tà青qīng人rén未wèi去qù,呼hū女nǚ伴bàn,认rèn骄jiāo骢cōng。

儿ér家jiā门mén户hù几jǐ重zhòng重zhòng。

记jì相xiāng逢féng。

画huà桥qiáo东dōng。

明míng日rì重zhòng来lái,风fēng雨yǔ暗àn残cán红hóng。

可kě惜xī行xíng云yún春chūn不bù管guǎn,裙qún带dài褪tuì,鬓bìn云yún松sōng。

梅梅柳柳斗纤秾。

乱山中。

为谁容。

试著春衫,依旧怯东风。

何处踏青人未去,呼女伴,认骄骢。

儿家门户几重重。

记相逢。

画桥东。

明日重来,风雨暗残红。

可惜行云春不管,裙带褪,鬓云松。

梅梅柳柳鬥纖穠。

亂山中。

爲誰容。

試著春衫,依舊怯東風。

何處踏青人未去,呼女伴,認驕驄。

兒家門戶幾重重。

記相逢。

畫橋東。

明日重來,風雨暗殘紅。

可惜行雲春不管,裙帶褪,鬢雲松。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅梅柳柳斗纤秾。群山中。是谁容。试著春衫,依旧害怕东风。哪里踏青人不去,招呼女伴,把骄傲骢。儿家门口几乎重。记相逢。画桥。明天再来,风雨暗残红。可惜行说春不管,脱掉裙子带,鬓云松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅梅柳柳鬥纖穠。羣山中。是誰容。試著春衫,依舊害怕東風。哪裏踏青人不去,招呼女伴,把驕傲驄。兒家門口幾乎重。記相逢。畫橋。明天再來,風雨暗殘紅。可惜行說春不管,脫掉裙子帶,鬢雲松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梅梅柳柳:梅花与柳树;斗纤秾:竞相争艳;乱山:荒山野岭;怯东风:畏惧春风;踏青:春游;骄骢:骏马;儿家:少女家;画桥东:装饰华丽的桥梁之东;残红:残败的花朵;行云:飘荡的云彩;裙带褪:裙带松散;鬓云松:鬓发松散如云。梅梅柳柳:梅花與柳樹;鬥纖穠:競相爭豔;亂山:荒山野嶺;怯東風:畏懼春風;踏青:春遊;驕驄:駿馬;兒家:少女家;畫橋東:裝飾華麗的橋樑之東;殘紅:殘敗的花朵;行雲:飄蕩的雲彩;裙帶褪:裙帶鬆散;鬢雲松:鬢髮鬆散如雲。

赏析

梅梅柳柳斗纤秾。群山中。是谁容。试著春衫,依旧害怕东风。哪里踏青人不去,招呼女伴,把骄傲骢。儿家门口几乎重。记相逢。画桥。明天再来,风雨暗残红。可惜行说春不管,脱掉裙子带,鬓云松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅梅柳柳鬥纖穠。羣山中。是誰容。試著春衫,依舊害怕東風。哪裏踏青人不去,招呼女伴,把驕傲驄。兒家門口幾乎重。記相逢。畫橋。明天再來,風雨暗殘紅。可惜行說春不管,脫掉裙子帶,鬢雲松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表