减字木兰花（纪壁间题） 減字木蘭花（紀壁間題）

jiǎn zì mù lán huā jì bì jiān tí

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

盈yíng盈yíng泪lèi眼yǎn。

往wǎng日rì青qīng楼lóu天tiān样yàng远yuǎn。

秋qiū月yuè春chūn花huā。

输shū与yǔ寻xún常cháng姊zǐ妹mèi家jiā。

水shuǐ村cūn山shān驿yì。

日rì幕mù行xíng云yún无wú气qì力lì。

锦jǐn字zì偷tōu裁cái。

立lì尽jǐn西xī风fēng雁yàn不bù来lái。

盈盈泪眼。

往日青楼天样远。

秋月春花。

输与寻常姊妹家。

水村山驿。

日幕行云无气力。

锦字偷裁。

立尽西风雁不来。

盈盈淚眼。

往日青樓天樣遠。

秋月春花。

輸與尋常姊妹家。

水村山驛。

日幕行雲無氣力。

錦字偷裁。

立盡西風雁不來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盈盈泪眼。过去妓院天样远。秋月春花。输给普通姐妹家。水村山驿站。日幕行说没有力气。锦字偷裁。立尽西风雁不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盈盈淚眼。過去妓院天樣遠。秋月春花。輸給普通姐妹家。水村山驛站。日幕行說沒有力氣。錦字偷裁。立盡西風雁不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盈盈泪眼：泪眼盈盈，形容泪流满面的样子。青楼：指古代富贵人家或妓院。天样远：形容距离非常遥远。水村山驿：指水边的村庄和山中的驿站。日幕：日落时分。锦字偷裁：指偷偷地裁剪锦缎，比喻书信。立尽西风雁不来：立等西风，雁却未来，形容等待书信的焦急心情。盈盈淚眼：淚眼盈盈，形容淚流滿面的樣子。青樓：指古代富貴人家或妓院。天樣遠：形容距離非常遙遠。水村山驛：指水邊的村莊和山中的驛站。日幕：日落時分。錦字偷裁：指偷偷地裁剪錦緞，比喻書信。立盡西風雁不來：立等西風，雁卻未來，形容等待書信的焦急心情。

赏析

盈盈泪眼。过去妓院天样远。秋月春花。输给普通姐妹家。水村山驿站。日幕行说没有力气。锦字偷裁。立尽西风雁不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盈盈淚眼。過去妓院天樣遠。秋月春花。輸給普通姐妹家。水村山驛站。日幕行說沒有力氣。錦字偷裁。立盡西風雁不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表