贺新郎 賀新郎
甚矣吾衰矣。
怅平生、交游零落，只今馀几。
白发空垂三千丈，一笑人间万事。
问何物、能令公喜。
我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。
情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。
想渊明、停云诗就，此时风味。
江左沈酣求名者，岂识浊醪妙理。
回首叫、云飞风起。
不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳。
知我者，二三子。
甚矣吾衰矣。
悵平生、交遊零落，只今餘幾。
白髮空垂三千丈，一笑人間萬事。
問何物、能令公喜。
我見青山多嫵媚，料青山、見我應如是。
情與貌，略相似。
一尊搔首東窗裏。
想淵明、停雲詩就，此時風味。
江左沈酣求名者，豈識濁醪妙理。
回首叫、雲飛風起。
不恨古人吾不見，恨古人、不見吾狂耳。
知我者，二三子。
分享
译文
我穿了很了。惆怅生平、交游凋零，只今其余几。白发三千丈高空垂，一笑人间万事。问什么东西、能令公高兴。我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。情感与形象，大致相似。一尊搔头束窗里。想到陶渊明、停云诗成就，此时风味。江左沉醉追求名声的人，难道认识浊酒妙理。回头叫、云飞风起。不恨我不见古人，可惜古人、不见我疯了。了解我的人，你们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我穿了很了。惆悵生平、交遊凋零，只今其餘幾。白髮三千丈高空垂，一笑人間萬事。問什麼東西、能令公高興。我見青山多嫵媚，料青山、見我應如是。情感與形象，大致相似。一尊搔頭束窗裏。想到陶淵明、停雲詩成就，此時風味。江左沉醉追求名聲的人，難道認識濁酒妙理。回頭叫、雲飛風起。不恨我不見古人，可惜古人、不見我瘋了。瞭解我的人，你們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《贺新郎》是宋代词人辛弃疾所作。诗中表达了对人生衰落的感慨，对朋友零落的惋惜，以及对隐逸生活的向往。‘白发空垂三千丈’运用夸张手法，表现了词人内心的愁绪。‘我见青山多妩媚’以拟人手法赋予青山情感，表现出词人与自然的和谐。‘江左沈酣求名者，岂识浊醪妙理’讽刺了那些追求名利的人，而‘不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳’则流露出词人怀才不遇的愤懑。全诗情感真挚，意境深远，展现了辛弃疾独特的词风。《賀新郎》是宋代詞人辛棄疾所作。詩中表達了對人生衰落的感慨，對朋友零落的惋惜，以及對隱逸生活的嚮往。‘白髮空垂三千丈’運用誇張手法，表現了詞人內心的愁緒。‘我見青山多嫵媚’以擬人手法賦予青山情感，表現出詞人與自然的和諧。‘江左沈酣求名者，豈識濁醪妙理’諷刺了那些追求名利的人，而‘不恨古人吾不見，恨古人、不見吾狂耳’則流露出詞人懷才不遇的憤懣。全詩情感真摯，意境深遠，展現了辛棄疾獨特的詞風。
赏析
我穿了很了。惆怅生平、交游凋零，只今其余几。白发三千丈高空垂，一笑人间万事。问什么东西、能令公高兴。我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。情感与形象，大致相似。一尊搔头束窗里。想到陶渊明、停云诗成就，此时风味。江左沉醉追求名声的人，难道认识浊酒妙理。回头叫、云飞风起。不恨我不见古人，可惜古人、不见我疯了。了解我的人，你们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我穿了很了。惆悵生平、交遊凋零，只今其餘幾。白髮三千丈高空垂，一笑人間萬事。問什麼東西、能令公高興。我見青山多嫵媚，料青山、見我應如是。情感與形象，大致相似。一尊搔頭束窗裏。想到陶淵明、停雲詩成就，此時風味。江左沉醉追求名聲的人，難道認識濁酒妙理。回頭叫、雲飛風起。不恨我不見古人，可惜古人、不見我瘋了。瞭解我的人，你們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考