好事近 好事近

hǎo shì jìn

辛弃疾 宋 词牌：好事近 辛棄疾 宋 词牌：好事近

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

医yī者zhě索suǒ酬chóu劳láo，那nà得dé许xǔ多duō钱qián物wù。

只zhǐ有yǒu一yī个gè整zhěng整zhěng，也yě盒hé盘pán盛shèng得dé。

下xià官guān歌gē舞wǔ转zhuǎn凄qī惶huáng，剩shèng得dé几jǐ枝zhī笛dí。

观guān着zhe这zhè般bān火huǒ色sè，告gào妈mā妈mā将jiāng息xī。

医者索酬劳，那得许多钱物。

只有一个整整，也盒盘盛得。

下官歌舞转凄惶，剩得几枝笛。

观着这般火色，告妈妈将息。

醫者索酬勞，那得許多錢物。

只有一個整整，也盒盤盛得。

下官歌舞轉悽惶，剩得幾枝笛。

觀着這般火色，告媽媽將息。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

医生的索酬劳，那得多少钱东西。只有一个整齐，的盘装到盒子。我唱歌跳舞转感到惊慌，剩下几枝笛子。观察着这般火候，告诉老妈子老妈子将停止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生的索酬勞，那得多少錢東西。只有一個整齊，的盤裝到盒子。我唱歌跳舞轉感到驚慌，剩下幾枝笛子。觀察着這般火候，告訴老媽子老媽子將停止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘医者索要酬劳的情景，反映了作者对世态炎凉的感慨。'整整'指整数，此处指整数酬劳。'盒盘'指器皿，用于装载酬劳。'转凄惶'表达了下官因歌舞而感到悲伤。'几枝笛'象征音乐，寓意人生的悲欢离合。'告妈妈将息'是古时对长辈的一种尊重和关怀的表达方式。本詩通過描繪醫者索要酬勞的情景，反映了作者對世態炎涼的感慨。'整整'指整數，此處指整數酬勞。'盒盤'指器皿，用於裝載酬勞。'轉悽惶'表達了下官因歌舞而感到悲傷。'幾枝笛'象徵音樂，寓意人生的悲歡離合。'告媽媽將息'是古時對長輩的一種尊重和關懷的表達方式。

赏析

医生的索酬劳，那得多少钱东西。只有一个整齐，的盘装到盒子。我唱歌跳舞转感到惊慌，剩下几枝笛子。观察着这般火候，告诉老妈子老妈子将停止。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生的索酬勞，那得多少錢東西。只有一個整齊，的盤裝到盒子。我唱歌跳舞轉感到驚慌，剩下幾枝笛子。觀察着這般火候，告訴老媽子老媽子將停止。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表