关悟老住明教禅院 關悟老住明教禪院

guān wù lǎo zhù míng jiào chán yuàn

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào人rén匡kuāng庐lú来lái，籍jí籍jí倾qīng众zhòng耳ěr。

规guī摹mó小xiǎo轩xuān中zhōng，坐zuò稳wěn得dé坎kǎn止zhǐ。

慈cí云yún为wèi谁shuí出chū，法fǎ席xí应yīng众zhòng启qǐ。

招zhāo提tí隐yǐn山shān腹fù，深shēn净jìng端duān可kě喜xǐ。

夜yè禅chán余yú机jī锋fēng，文wén字zì入rù游yóu戏xì。

会huì有yǒu化huà人rén来lái，伽gā陀tuó开kāi短duǎn纸zhǐ。

道人匡庐来，籍籍倾众耳。

规摹小轩中，坐稳得坎止。

慈云为谁出，法席应众启。

招提隐山腹，深净端可喜。

夜禅余机锋，文字入游戏。

会有化人来，伽陀开短纸。

道人匡廬來，籍籍傾衆耳。

規摹小軒中，坐穩得坎止。

慈雲爲誰出，法席應衆啓。

招提隱山腹，深淨端可喜。

夜禪餘機鋒，文字入遊戲。

會有化人來，伽陀開短紙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道人庐山来，户籍登记倾倒众人罢了。规划小屋中，坐稳当得坎停止。慈说是谁出来，法席应多开。招提隐居山中，深净端可喜。夜禅多机先锋，文字进入游戏。会有化人来，伽陀开短纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人廬山來，戶籍登記傾倒衆人罷了。規劃小屋中，坐穩當得坎停止。慈說是誰出來，法席應多開。招提隱居山中，深淨端可喜。夜禪多機先鋒，文字進入遊戲。會有化人來，伽陀開短紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

道人：指修行之人。匡庐：即庐山。籍籍：名声显赫的样子。规摹：模仿。坎止：指稳定如坎，坎为卦名，代表稳定。慈云：佛教用语，指慈悲的云。法席：指讲经说法的座位。招提：指寺庙。隐山腹：指深藏在山中。深净：指清净深远。端可喜：非常令人喜爱。机锋：指佛教中的机智言辞。伽陀：佛教用语，指经文。短纸：指简短的经文。道人：指修行之人。匡廬：即廬山。籍籍：名聲顯赫的樣子。規摹：模仿。坎止：指穩定如坎，坎爲卦名，代表穩定。慈雲：佛教用語，指慈悲的雲。法席：指講經說法的座位。招提：指寺廟。隱山腹：指深藏在山中。深淨：指清淨深遠。端可喜：非常令人喜愛。機鋒：指佛教中的機智言辭。伽陀：佛教用語，指經文。短紙：指簡短的經文。

赏析

道人庐山来，户籍登记倾倒众人罢了。规划小屋中，坐稳当得坎停止。慈说是谁出来，法席应多开。招提隐居山中，深净端可喜。夜禅多机先锋，文字进入游戏。会有化人来，伽陀开短纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人廬山來，戶籍登記傾倒衆人罷了。規劃小屋中，坐穩當得坎停止。慈說是誰出來，法席應多開。招提隱居山中，深淨端可喜。夜禪多機先鋒，文字進入遊戲。會有化人來，伽陀開短紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表