感怀示儿辈 感懷示兒輩

gǎn huái shì ér bèi

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

安ān乐lè常cháng思sī病bìng苦kǔ时shí，静jìng观guān山shān下xià有yǒu雷léi颐yí。

十shí千qiān一yī斗dòu酒jiǔ无wú分fēn，六liù十shí三sān年nián事shì自zì知zhī。

错cuò处chù真zhēn成chéng九jiǔ州zhōu铁tiě，乐lè时shí能néng得dé几jǐ絇qú丝sī。

新xīn春chūn老lǎo去qù惟wéi梅méi在zài，一yī任rèn狂kuáng风fēng日rì夜yè吹chuī。

安乐常思病苦时，静观山下有雷颐。

十千一斗酒无分，六十三年事自知。

错处真成九州铁，乐时能得几絇丝。

新春老去惟梅在，一任狂风日夜吹。

安樂常思病苦時，靜觀山下有雷頤。

十千一斗酒無分，六十三年事自知。

錯處真成九州鐵，樂時能得幾絇絲。

新春老去惟梅在，一任狂風日夜吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安乐常思病苦时，静观山下有雷颐。十千一斗酒不分，六十三年事情自己知道。交错处真成九州铁，快乐时能得到多少绚丝。新春老去只有梅花在，一个任务狂风雨阳光夜吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安樂常思病苦時，靜觀山下有雷頤。十千一斗酒不分，六十三年事情自己知道。交錯處真成九州鐵，快樂時能得到多少絢絲。新春老去只有梅花在，一個任務狂風雨陽光夜吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.安乐常思病苦时：在安乐的时候常常想到病苦的时候。2.静观山下有雷颐：静静地观察山下雷声隆隆。3.十千一斗酒无分：形容自己贫穷，无法享用美酒。4.六十三年事自知：六十三年的事情自己最清楚。5.错处真成九州铁：形容自己的过错无法挽回。6.乐时能得几絇丝：快乐的时候能得到多少欢愉。7.新春老去惟梅在：新春时节，自己已经老去，只有梅花依然存在。8.一任狂风日夜吹：任凭狂风日夜吹拂。1.安樂常思病苦時：在安樂的時候常常想到病苦的時候。2.靜觀山下有雷頤：靜靜地觀察山下雷聲隆隆。3.十千一斗酒無分：形容自己貧窮，無法享用美酒。4.六十三年事自知：六十三年的事情自己最清楚。5.錯處真成九州鐵：形容自己的過錯無法挽回。6.樂時能得幾絇絲：快樂的時候能得到多少歡愉。7.新春老去惟梅在：新春時節，自己已經老去，只有梅花依然存在。8.一任狂風日夜吹：任憑狂風日夜吹拂。

赏析

安乐常思病苦时，静观山下有雷颐。十千一斗酒不分，六十三年事情自己知道。交错处真成九州铁，快乐时能得到多少绚丝。新春老去只有梅花在，一个任务狂风雨阳光夜吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安樂常思病苦時，靜觀山下有雷頤。十千一斗酒不分，六十三年事情自己知道。交錯處真成九州鐵，快樂時能得到多少絢絲。新春老去只有梅花在，一個任務狂風雨陽光夜吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表