洞仙歌 洞仙歌

dòng xiān gē

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

叔shū尝cháng作zuò游yóu山shān次cì序xù榜bǎng示shì余yú,且qiě索suǒ词cí,为wèi赋fù洞dòng仙xiān歌gē以yǐ遗yí之zhī,同tóng叔shū顷qǐng游yóu罗luó浮fú,遇yù一yī老lǎo人rén,庞páng眉méi幅fú巾jīn,语yǔ同tóng叔shū云yún:“dāng当yǒu有wǎn晚nián年zhī之qì契。

”gài盖xiān仙yún云

松sōng关guān桂guì岭lǐng,望wàng青qīng葱cōng无wú路lù。

费fèi尽jǐn银yín钩gōu榜bǎng佳jiā处chù。

怅chàng空kōng山shān岁suì晚wǎn,窈yǎo窕tiǎo谁shuí来lái,须xū著zhù我wǒ,醉zuì卧wò石shí楼lóu风fēng雨yǔ。

仙xiān人rén琼qióng海hǎi上shàng,握wò手shǒu当dāng年nián,笑xiào许xǔ君jūn携xié半bàn山shān去qù。

_dié叠zhàng嶂juǎn,卷fēi飞quán泉dòng,洞fǔ府qī凄liáng凉yòu,又què却guài怪xiān、先shēng生duō多qǔ取。

怕pà夜yè半bàn、罗luó浮fú有yǒu时shí还hái,好hǎo长zhǎng把bǎ云yún烟yān,再zài三sān遮zhē住zhù。

叔尝作游山次序榜示余,且索词,为赋洞仙歌以遗之,同叔顷游罗浮,遇一老人,庞眉幅巾,语同叔云:“当有晚年之契。

”盖仙云

松关桂岭,望青葱无路。

费尽银钩榜佳处。

怅空山岁晚,窈窕谁来,须著我,醉卧石楼风雨。

仙人琼海上,握手当年,笑许君携半山去。

_叠嶂,卷飞泉,洞府凄凉,又却怪、先生多取。

怕夜半、罗浮有时还,好长把云烟,再三遮住。

叔嘗作遊山次序榜示餘,且索詞,爲賦洞仙歌以遺之,同叔頃遊羅浮,遇一老人,龐眉幅巾,語同叔雲:“當有晚年之契。

”蓋仙雲

松關桂嶺,望青蔥無路。

費盡銀鉤榜佳處。

悵空山歲晚,窈窕誰來,須著我,醉臥石樓風雨。

仙人瓊海上,握手當年,笑許君攜半山去。

_疊嶂,卷飛泉,洞府淒涼,又卻怪、先生多取。

怕夜半、羅浮有時還,好長把雲煙,再三遮住。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叔曾作游山次序榜给我看,而且搜索词,作为赋税洞仙歌送给他,同叔顷游罗浮,遇上一位老人,庞眉幅巾,对同叔说:“当有晚年的契约。”是仙说松关桂岭,望着青草无路可走。费全部银钩榜佳处。惆怅空山岁晚,窈窕谁来,要著我,醉卧石楼风雨。仙人琼海上,握着我的手当年,笑着答应你带着半山腰走了。_叠嶂,卷飞泉,洞府凄凉,又却怪、先生拿了很多。怕半夜、罗浮有时回,好长把云烟,再三阻拦住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叔曾作遊山次序榜給我看,而且搜索詞,作爲賦稅洞仙歌送給他,同叔頃遊羅浮,遇上一位老人,龐眉幅巾,對同叔說:“當有晚年的契約。”是仙說松關桂嶺,望着青草無路可走。費全部銀鉤榜佳處。惆悵空山歲晚,窈窕誰來,要著我,醉臥石樓風雨。仙人瓊海上,握着我的手當年,笑着答應你帶着半山腰走了。_疊嶂,卷飛泉,洞府淒涼,又卻怪、先生拿了很多。怕半夜、羅浮有時回,好長把雲煙,再三阻攔住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

叔尝作游山次序榜示余,且索词,为赋洞仙歌以遗之,同叔顷游罗浮,遇一老人,庞眉幅巾,语同叔云:‘当有晚年之契。’盖仙云:松关桂岭,望青葱无路。费尽银钩榜佳处。怅空山岁晚,窈窕谁来,须著我,醉卧石楼风雨。仙人琼海上,握手当年,笑许君携半山去。_叠嶂,卷飞泉,洞府凄凉,又却怪、先生多取。怕夜半、罗浮有时还,好长把云烟,再三遮住。叔嘗作遊山次序榜示餘,且索詞,爲賦洞仙歌以遺之,同叔頃遊羅浮,遇一老人,龐眉幅巾,語同叔雲:‘當有晚年之契。’蓋仙雲:松關桂嶺,望青蔥無路。費盡銀鉤榜佳處。悵空山歲晚,窈窕誰來,須著我,醉臥石樓風雨。仙人瓊海上,握手當年,笑許君攜半山去。_疊嶂,卷飛泉,洞府淒涼,又卻怪、先生多取。怕夜半、羅浮有時還,好長把雲煙,再三遮住。

赏析

叔曾作游山次序榜给我看,而且搜索词,作为赋税洞仙歌送给他,同叔顷游罗浮,遇上一位老人,庞眉幅巾,对同叔说:“当有晚年的契约。”是仙说松关桂岭,望着青草无路可走。费全部银钩榜佳处。惆怅空山岁晚,窈窕谁来,要著我,醉卧石楼风雨。仙人琼海上,握着我的手当年,笑着答应你带着半山腰走了。_叠嶂,卷飞泉,洞府凄凉,又却怪、先生拿了很多。怕半夜、罗浮有时回,好长把云烟,再三阻拦住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叔曾作遊山次序榜給我看,而且搜索詞,作爲賦稅洞仙歌送給他,同叔頃遊羅浮,遇上一位老人,龐眉幅巾,對同叔說:“當有晚年的契約。”是仙說松關桂嶺,望着青草無路可走。費全部銀鉤榜佳處。惆悵空山歲晚,窈窕誰來,要著我,醉臥石樓風雨。仙人瓊海上,握着我的手當年,笑着答應你帶着半山腰走了。_疊嶂,卷飛泉,洞府淒涼,又卻怪、先生拿了很多。怕半夜、羅浮有時回,好長把雲煙,再三阻攔住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表