东坡引 東坡引

dōng pō yǐn

辛弃疾 宋 词牌:东坡引 辛棄疾 宋 词牌:東坡引

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù纤xiān弹dàn旧jiù怨yuàn。

还hái敲qiāo绣xiù屏píng面miàn。

清qīng歌gē目mù送sòng西xī风fēng雁yàn。

雁yàn行xíng吹chuī字zì断duàn。

雁yàn行xíng吹chuī字zì断duàn。

夜yè深shēn拜bài月yuè,琐suǒ窗chuāng西xī畔pàn。

但dàn桂guì影yǐng、空kōng阶jiē满mǎn。

翠cuì帏wéi自zì掩yǎn无wú人rén见jiàn。

罗luó衣yī宽kuān一yī半bàn。

罗luó衣yī宽kuān一yī半bàn。

玉纤弹旧怨。

还敲绣屏面。

清歌目送西风雁。

雁行吹字断。

雁行吹字断。

夜深拜月,琐窗西畔。

但桂影、空阶满。

翠帏自掩无人见。

罗衣宽一半。

罗衣宽一半。

玉纖彈舊怨。

還敲繡屏面。

清歌目送西風雁。

雁行吹字斷。

雁行吹字斷。

夜深拜月,瑣窗西畔。

但桂影、空階滿。

翠幃自掩無人見。

羅衣寬一半。

羅衣寬一半。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉纤弹过去的怨恨。回敲绣屏面。清歌目送西风雁。雁行吹字断。雁行吹字断。深夜拜月,琐窗西侧。但桂树影、空阶满。翠帏掩盖自己没有人看见。罗衣宽一半。罗衣宽一半。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉纖彈過去的怨恨。回敲繡屏面。清歌目送西風雁。雁行吹字斷。雁行吹字斷。深夜拜月,瑣窗西側。但桂樹影、空階滿。翠幃掩蓋自己沒有人看見。羅衣寬一半。羅衣寬一半。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉纤:指手指。旧怨:旧日的怨恨。绣屏:绣花的屏风。目送:目送远去。西风雁:指西去的雁。拜月:向月亮行礼。琐窗:有雕花的窗户。桂影:桂花树的影子。空阶:空旷的台阶。翠帏:绿色的帷幕。罗衣:丝绸制成的衣服。玉纖:指手指。舊怨:舊日的怨恨。繡屏:繡花的屏風。目送:目送遠去。西風雁:指西去的雁。拜月:向月亮行禮。瑣窗:有雕花的窗戶。桂影:桂花樹的影子。空階:空曠的臺階。翠幃:綠色的帷幕。羅衣:絲綢製成的衣服。

赏析

玉纤弹过去的怨恨。回敲绣屏面。清歌目送西风雁。雁行吹字断。雁行吹字断。深夜拜月,琐窗西侧。但桂树影、空阶满。翠帏掩盖自己没有人看见。罗衣宽一半。罗衣宽一半。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉纖彈過去的怨恨。回敲繡屏面。清歌目送西風雁。雁行吹字斷。雁行吹字斷。深夜拜月,瑣窗西側。但桂樹影、空階滿。翠幃掩蓋自己沒有人看見。羅衣寬一半。羅衣寬一半。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表