天柱 天柱
莺花婉娩天,晴空落红雨。
千里赋远游,山水无重数。
武夷天下甲,清绝多奇趣。
名峰三十六,一一拱天柱。
隔岸分西东,回首时一顾。
孤高自特立,不肯相朋附。
溪流走其下,萦纡溢清泚。
荒烟锁寒碧,晴岚滴空翠。
曲曲深复深,行行止目止。
时闻欸乃歌,恍入桃源路。
山禽相应答,岭云自吞吐。
此境非人寰,蔚为神仙所。
我欲深穷□,白鸥没星渚。
鶯花婉娩天,晴空落紅雨。
千里賦遠遊,山水無重數。
武夷天下甲,清絕多奇趣。
名峯三十六,一一拱天柱。
隔岸分西東,回首時一顧。
孤高自特立,不肯相朋附。
溪流走其下,縈紆溢清泚。
荒煙鎖寒碧,晴嵐滴空翠。
曲曲深復深,行行止目止。
時聞欸乃歌,恍入桃源路。
山禽相應答,嶺雲自吞吐。
此境非人寰,蔚爲神仙所。
我欲深窮□,白鷗沒星渚。
分享
译文
莺花自然分娩天,晴空落红雨。千里赋远游,山水无重数。武夷山天下甲,清绝大多奇特趣味。名峰三十六,一个拱型。隔岸分西东,回头时看一眼。孤高从独立,不肯互相依附。溪流走了下,心绪溢清看。荒烟锁寒碧,晴岚滴碧蓝的。曲曲折折深又深,实行行为眼睛只。时听到诚恳就唱,恍入桃源路。山禽相答,岭云自吞吐。这里不是人间,蔚为神仙所。我想很穷.,白鸥死星渚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶯花自然分娩天,晴空落紅雨。千里賦遠遊,山水無重數。武夷山天下甲,清絕大多奇特趣味。名峯三十六,一個拱型。隔岸分西東,回頭時看一眼。孤高從獨立,不肯互相依附。溪流走了下,心緒溢清看。荒煙鎖寒碧,晴嵐滴碧藍的。曲曲折折深又深,實行行爲眼睛只。時聽到誠懇就唱,恍入桃源路。山禽相答,嶺雲自吞吐。這裏不是人間,蔚爲神仙所。我想很窮.,白鷗死星渚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以天柱山为背景,描绘了山水的壮丽和神秘。诗中‘莺花婉娩天’描绘了春天的美景,‘千里赋远游’表达了诗人对远游的向往。‘武夷天下甲’赞美了武夷山的美丽,‘名峰三十六,一一拱天柱’形容了天柱山的雄伟。‘隔岸分西东’表现了山势的辽阔,‘孤高自特立’展现了天柱山的独立不倚。‘溪流走其下’、‘荒烟锁寒碧’等句则描绘了山水的幽静和神秘。‘此境非人寰’表达了诗人对仙境的向往。‘我欲深穷□’中的‘□’可能是对未知之境的探索。本詩以天柱山爲背景,描繪了山水的壯麗和神祕。詩中‘鶯花婉娩天’描繪了春天的美景,‘千里賦遠遊’表達了詩人對遠遊的嚮往。‘武夷天下甲’讚美了武夷山的美麗,‘名峯三十六,一一拱天柱’形容了天柱山的雄偉。‘隔岸分西東’表現了山勢的遼闊,‘孤高自特立’展現了天柱山的獨立不倚。‘溪流走其下’、‘荒煙鎖寒碧’等句則描繪了山水的幽靜和神祕。‘此境非人寰’表達了詩人對仙境的嚮往。‘我欲深窮□’中的‘□’可能是對未知之境的探索。
赏析
莺花自然分娩天,晴空落红雨。千里赋远游,山水无重数。武夷山天下甲,清绝大多奇特趣味。名峰三十六,一个拱型。隔岸分西东,回头时看一眼。孤高从独立,不肯互相依附。溪流走了下,心绪溢清看。荒烟锁寒碧,晴岚滴碧蓝的。曲曲折折深又深,实行行为眼睛只。时听到诚恳就唱,恍入桃源路。山禽相答,岭云自吞吐。这里不是人间,蔚为神仙所。我想很穷.,白鸥死星渚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶯花自然分娩天,晴空落紅雨。千里賦遠遊,山水無重數。武夷山天下甲,清絕大多奇特趣味。名峯三十六,一個拱型。隔岸分西東,回頭時看一眼。孤高從獨立,不肯互相依附。溪流走了下,心緒溢清看。荒煙鎖寒碧,晴嵐滴碧藍的。曲曲折折深又深,實行行爲眼睛只。時聽到誠懇就唱,恍入桃源路。山禽相答,嶺雲自吞吐。這裏不是人間,蔚爲神仙所。我想很窮.,白鷗死星渚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考