送胡秀昭谪象州 送胡秀昭謫象州
燕雀群飞敞汉宫，惊闻伏马忽嘶风。
洪恩大度祈三宥，乌府何颜奏一通。
劲节敢攀丹陛槛，忠言应梦白头翁。
象台一贬端然直，所幸身穷道不穷。
燕雀羣飛敞漢宮，驚聞伏馬忽嘶風。
洪恩大度祈三宥，烏府何顏奏一通。
勁節敢攀丹陛檻，忠言應夢白頭翁。
象臺一貶端然直，所幸身窮道不窮。
分享
译文
燕子麻雀群飞在宽敞的汉宫上，惊起伏马突然嘶鸣。对皇上的恩德宽宏大量，祈求三次宽恕，乌府有何颜面奏上一通。勇敢地攀爬丹陛的栏杆，忠诚的话语应该会梦到白头翁。被贬到象台依然正直，幸运的是虽然身陷困境，但道德并未穷尽。燕子麻雀羣飛在寬敞的漢宮上，驚起伏馬突然嘶鳴。對皇上的恩德寬宏大量，祈求三次寬恕，烏府有何顏面奏上一通。勇敢地攀爬丹陛的欄杆，忠誠的話語應該會夢到白頭翁。被貶到象臺依然正直，幸運的是雖然身陷困境，但道德並未窮盡。
注释
1. 燕雀：燕子麻雀，比喻微不足道的人。2. 伏马：古代皇帝出行时，前方有马伏在路边，以示警戒。3. 洪恩大度：皇上的恩德宽宏大量。4. 乌府：指皇宫中的官员。5. 丹陛：皇宫中的台阶。6. 象台：古代官员被贬谪的地方。1. 燕雀：燕子麻雀，比喻微不足道的人。2. 伏馬：古代皇帝出行時，前方有馬伏在路邊，以示警戒。3. 洪恩大度：皇上的恩德寬宏大量。4. 烏府：指皇宮中的官員。5. 丹陛：皇宮中的臺階。6. 象臺：古代官員被貶謫的地方。
赏析
这首诗表达了诗人对友人被贬谪的同情和安慰，同时也展现了诗人对忠诚和正直的崇尚。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言凝练，情感真挚，是一首富有哲理的佳作。這首詩表達了詩人對友人被貶謫的同情和安慰，同時也展現了詩人對忠誠和正直的崇尚。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言凝練，情感真摯，是一首富有哲理的佳作。