过锦湾望岳亭 過錦灣望嶽亭

guò jǐn wān wàng yuè tíng

燮元圃 宋 燮元圃 宋

xiè yuán pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài重zhòng来lái一yī凭píng栏lán，光guāng阴yīn不bù改gǎi旧jiù江jiāng山shān。

亭tíng高gāo下xià瞰kàn龙lóng藏cáng室shì，天tiān远yuǎn遥yáo瞻zhān虎hǔ拜bài班bān。

耕gēng钓diào每měi怀huái生shēng处chù乐lè，驱qū驰chí未wèi许xǔ老lǎo来lái闲xián。

雄xióng风fēng入rù座zuò披pī襟jīn好hǎo，静jìng看kàn渔yú舟zhōu上shàng锦jǐn湾wān。

十载重来一凭栏，光阴不改旧江山。

亭高下瞰龙藏室，天远遥瞻虎拜班。

耕钓每怀生处乐，驱驰未许老来闲。

雄风入座披襟好，静看渔舟上锦湾。

十載重來一憑欄，光陰不改舊江山。

亭高下瞰龍藏室，天遠遙瞻虎拜班。

耕釣每懷生處樂，驅馳未許老來閒。

雄風入座披襟好，靜看漁舟上錦灣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年再来一栏杆，光阴不改变旧江山。亭高往下俯瞰龙藏室，天远远望虎拜班。种田钓鱼常常感到生活快乐，奔驰还允许老来熟悉。雄风人座敞开衣襟好，静看渔船上锦湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年再來一欄杆，光陰不改變舊江山。亭高往下俯瞰龍藏室，天遠遠望虎拜班。種田釣魚常常感到生活快樂，奔馳還允許老來熟悉。雄風人座敞開衣襟好，靜看漁船上錦灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人重游锦湾望岳亭的情景，表达了对时光流逝、江山依旧的感慨，以及对田园生活的向往和壮志未酬的遗憾。‘龙藏室’指山洞，‘虎拜班’指山势险峻，‘耕钓’指隐居生活，‘雄风’指壮志豪情。此詩描繪了詩人重遊錦灣望嶽亭的情景，表達了對時光流逝、江山依舊的感慨，以及對田園生活的嚮往和壯志未酬的遺憾。‘龍藏室’指山洞，‘虎拜班’指山勢險峻，‘耕釣’指隱居生活，‘雄風’指壯志豪情。

赏析

十年再来一栏杆，光阴不改变旧江山。亭高往下俯瞰龙藏室，天远远望虎拜班。种田钓鱼常常感到生活快乐，奔驰还允许老来熟悉。雄风人座敞开衣襟好，静看渔船上锦湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年再來一欄杆，光陰不改變舊江山。亭高往下俯瞰龍藏室，天遠遠望虎拜班。種田釣魚常常感到生活快樂，奔馳還允許老來熟悉。雄風人座敞開衣襟好，靜看漁船上錦灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表