如梦令 如夢令
萝屋不经风破。
苔径不教尘涴。
鱼鼓洞仙歌,童子唱来还和。
闲坐。
闲坐。
窗下白云飞过。
蘿屋不經風破。
苔徑不教塵涴。
魚鼓洞仙歌,童子唱來還和。
閒坐。
閒坐。
窗下白雲飛過。
分享
译文
破旧的草屋未曾被风吹破,青苔覆盖的小径不让尘埃沾染。洞中的鱼鼓声唱起了仙人歌,童子们唱着歌相互应和。闲坐。闲坐。窗下的白云飘过。破舊的草屋未曾被風吹破,青苔覆蓋的小徑不讓塵埃沾染。洞中的魚鼓聲唱起了仙人歌,童子們唱着歌相互應和。閒坐。閒坐。窗下的白雲飄過。
注释
1. 萝屋:用草编成的房屋。2. 鱼鼓:古代的一种打击乐器。3. 洞仙歌:一种道教乐曲。4. 童子:指年幼的道士。1. 蘿屋:用草編成的房屋。2. 魚鼓:古代的一種打擊樂器。3. 洞仙歌:一種道教樂曲。4. 童子:指年幼的道士。
赏析
这首诗通过描绘一个宁静、清幽的隐居生活场景,表达了诗人对远离尘嚣、追求自然之美的向往。诗中运用了生动的意象和简洁的语言,营造出一种超脱世俗的意境。這首詩通過描繪一個寧靜、清幽的隱居生活場景,表達了詩人對遠離塵囂、追求自然之美的嚮往。詩中運用了生動的意象和簡潔的語言,營造出一種超脫世俗的意境。