满江红 吴江阻风 滿江紅 吳江阻風
怪底春风，要将我、船儿翻覆。
行囊里、是群贤相赠，数篇珠玉。
江上青山吹欲倒，湖中白浪高于屋。
幸年来、阮籍惯穷途，无心哭。
归去也，瓶无粟。
吟啸处，居无竹。
看造物、怎生安顿，老夫盘谷。
第四桥边寒食夜，水村相伴沙鸥宿。
问客怀、那有许多愁，三千斛。
怪底春風，要將我、船兒翻覆。
行囊裏、是羣賢相贈，數篇珠玉。
江上青山吹欲倒，湖中白浪高於屋。
幸年來、阮籍慣窮途，無心哭。
歸去也，瓶無粟。
吟嘯處，居無竹。
看造物、怎生安頓，老夫盤谷。
第四橋邊寒食夜，水村相伴沙鷗宿。
問客懷、那有許多愁，三千斛。
分享
译文
怪不得春风，它要将我的船儿掀翻覆没。行囊里装满了群贤赠予的珠玉般的文章。江上的青山仿佛被风吹得要倒下，湖中的白浪高过屋顶。幸好多年来我已经习惯了穷途末路，对悲伤已经不再流泪。怪不得春風，它要將我的船兒掀翻覆沒。行囊裏裝滿了羣賢贈予的珠玉般的文章。江上的青山彷彿被風吹得要倒下，湖中的白浪高過屋頂。幸好多年來我已經習慣了窮途末路，對悲傷已經不再流淚。
注释
珠玉：比喻美好的诗文。阮籍：三国时期魏国诗人，以放荡不羁著称。穷途末路：形容走投无路，陷入绝境。瓶无粟：形容家中贫穷。居无竹：形容居住简陋。造物：指天地万物。盘谷：指隐居之地。寒食夜：寒食节之夜。水村：水边的村庄。沙鸥：一种水鸟。珠玉：比喻美好的詩文。阮籍：三國時期魏國詩人，以放蕩不羈著稱。窮途末路：形容走投無路，陷入絕境。瓶無粟：形容家中貧窮。居無竹：形容居住簡陋。造物：指天地萬物。盤谷：指隱居之地。寒食夜：寒食節之夜。水村：水邊的村莊。沙鷗：一種水鳥。
赏析
这首诗以豪放的笔触抒发了作者在逆境中的豁达与洒脱。诗中通过对春风、江水、山川的描绘，表现了作者对人生无常的感慨，以及对隐居生活的向往。诗末以‘三千斛’的夸张手法，表达了自己内心的愁绪，令人感慨万千。這首詩以豪放的筆觸抒發了作者在逆境中的豁達與灑脫。詩中通過對春風、江水、山川的描繪，表現了作者對人生無常的感慨，以及對隱居生活的嚮往。詩末以‘三千斛’的誇張手法，表達了自己內心的愁緒，令人感慨萬千。