南乡子 南鄉子
浅色染春衣。
衣上双双小雁飞。
袖卷藕丝寒玉瘦，弹棋。
赢得尊前酒一卮。
冰雪拂胭脂。
绛蜡香融落日西。
唱彻阳关人欲去，依依。
醉眼横波翠黛低。
淺色染春衣。
衣上雙雙小雁飛。
袖卷藕絲寒玉瘦，彈棋。
贏得尊前酒一卮。
冰雪拂胭脂。
絳蠟香融落日西。
唱徹陽關人慾去，依依。
醉眼橫波翠黛低。
分享
译文
浅色染春衣。衣服上双双小大雁飞。袖子卷藕丝寒玉瘦，弹棋。赢得尊重眼前一杯酒。冰雪擦胭脂。绛蜡香融落日西。唱彻阳关人想离开，依依。醉眼横向波翠眉低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺色染春衣。衣服上雙雙小大雁飛。袖子卷藕絲寒玉瘦，彈棋。贏得尊重眼前一杯酒。冰雪擦胭脂。絳蠟香融落日西。唱徹陽關人想離開，依依。醉眼橫向波翠眉低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
浅色染春衣：指用浅色调的衣料染制的春装。衣上双双小雁飞：比喻衣上绣有双雁的图案，如同小雁在飞翔。袖卷藕丝寒玉瘦：形容袖口如藕丝般细长，质地轻薄如玉。弹棋：古代的一种棋类游戏。赢得尊前酒一卮：在酒席上赢了棋局，赢得了主人的一杯酒。冰雪拂胭脂：比喻女子脸庞如冰雪般洁白，胭脂如花瓣般娇艳。绛蜡香融落日西：形容蜡烛的红色光芒与落日的余晖相融合。唱彻阳关人欲去，依依：唱完《阳关三叠》这首送别曲，人们都依依不舍。醉眼横波翠黛低：形容女子饮酒后眼神迷离，眉毛低垂，如同翠绿的波浪。淺色染春衣：指用淺色調的衣料染制的春裝。衣上雙雙小雁飛：比喻衣上繡有雙雁的圖案，如同小雁在飛翔。袖卷藕絲寒玉瘦：形容袖口如藕絲般細長，質地輕薄如玉。彈棋：古代的一種棋類遊戲。贏得尊前酒一卮：在酒席上贏了棋局，贏得了主人的一杯酒。冰雪拂胭脂：比喻女子臉龐如冰雪般潔白，胭脂如花瓣般嬌豔。絳蠟香融落日西：形容蠟燭的紅色光芒與落日的餘暉相融合。唱徹陽關人慾去，依依：唱完《陽關三疊》這首送別曲，人們都依依不捨。醉眼橫波翠黛低：形容女子飲酒後眼神迷離，眉毛低垂，如同翠綠的波浪。
赏析
浅色染春衣。衣服上双双小大雁飞。袖子卷藕丝寒玉瘦，弹棋。赢得尊重眼前一杯酒。冰雪擦胭脂。绛蜡香融落日西。唱彻阳关人想离开，依依。醉眼横向波翠眉低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺色染春衣。衣服上雙雙小大雁飛。袖子卷藕絲寒玉瘦，彈棋。贏得尊重眼前一杯酒。冰雪擦胭脂。絳蠟香融落日西。唱徹陽關人想離開，依依。醉眼橫向波翠眉低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考