南歌子 南歌子

nán gē zi

谢逸 宋 謝逸 宋

xiè yì · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ洗xǐ溪xī光guāng净jìng，风fēng掀xiān柳liǔ带dài斜xié。

画huà楼lóu朱zhū户hù玉yù人rén家jiā。

帘lián外wài一yī眉méi新xīn月yuè、浸jìn梨lí花huā。

金jīn鸭yā香xiāng凝níng袖xiù，铜tóng荷hé烛zhú映yìng纱shā。

凤fèng盘pán宫gōng锦jǐn小xiǎo屏píng遮zhē。

夜yè静jìng寒hán生shēng春chūn笋sǔn、理lǐ琵pí琶pá。

雨洗溪光净，风掀柳带斜。

画楼朱户玉人家。

帘外一眉新月、浸梨花。

金鸭香凝袖，铜荷烛映纱。

凤盘宫锦小屏遮。

夜静寒生春笋、理琵琶。

雨洗溪光淨，風掀柳帶斜。

畫樓朱戶玉人家。

簾外一眉新月、浸梨花。

金鴨香凝袖，銅荷燭映紗。

鳳盤宮錦小屏遮。

夜靜寒生春筍、理琵琶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨洗溪光净，风掀柳带斜。画楼朱户关家。窗外一眉新月、浸梨花。金鸭香凝袖，铜荷灯映纱。凤盘宫锦小屏遮。夜静寒生春笋、理琵琶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨洗溪光淨，風掀柳帶斜。畫樓朱戶關家。窗外一眉新月、浸梨花。金鴨香凝袖，銅荷燈映紗。鳳盤宮錦小屏遮。夜靜寒生春筍、理琵琶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨洗溪光净：雨水洗过的溪水清澈明亮。风掀柳带斜：风吹动柳枝，柳枝倾斜。画楼朱户玉人家：装饰华丽的楼阁，红色的门窗，富贵人家。帘外一眉新月、浸梨花：帘外如眉的新月映照在梨花上。金鸭香凝袖：金鸭香炉中香烟缭绕，凝结在衣袖上。铜荷烛映纱：铜制的荷花形状烛台映照着纱窗。凤盘宫锦小屏遮：绣有凤凰图案的锦缎小屏风遮挡着。夜静寒生春笋、理琵琶：夜晚寂静，寒冷中春笋生长，整理琵琶准备弹奏。雨洗溪光淨：雨水洗過的溪水清澈明亮。風掀柳帶斜：風吹動柳枝，柳枝傾斜。畫樓朱戶玉人家：裝飾華麗的樓閣，紅色的門窗，富貴人家。簾外一眉新月、浸梨花：簾外如眉的新月映照在梨花上。金鴨香凝袖：金鴨香爐中香菸繚繞，凝結在衣袖上。銅荷燭映紗：銅製的荷花形狀燭臺映照着紗窗。鳳盤宮錦小屏遮：繡有鳳凰圖案的錦緞小屏風遮擋着。夜靜寒生春筍、理琵琶：夜晚寂靜，寒冷中春筍生長，整理琵琶準備彈奏。

赏析

雨洗溪光净，风掀柳带斜。画楼朱户关家。窗外一眉新月、浸梨花。金鸭香凝袖，铜荷灯映纱。凤盘宫锦小屏遮。夜静寒生春笋、理琵琶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨洗溪光淨，風掀柳帶斜。畫樓朱戶關家。窗外一眉新月、浸梨花。金鴨香凝袖，銅荷燈映紗。鳳盤宮錦小屏遮。夜靜寒生春筍、理琵琶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表