忆少年(寒食) 憶少年(寒食)
池塘绿遍,王孙芳草,依依斜日。
游丝卷晴昼,系东风无力。
蝶趁幽香峰酿密。
秋千外、卧红堆碧。
心情费消遣,更梨花寒食。
池塘綠遍,王孫芳草,依依斜日。
遊絲卷晴晝,系東風無力。
蝶趁幽香峯釀密。
鞦韆外、臥紅堆碧。
心情費消遣,更梨花寒食。
分享
译文
池塘绿遍,王孙芳草,依依斜日。游丝卷晴天白天,在东风无力。蝴蝶趁幽香峰酿密。秋千之外、在红堆碧。心情费消遣,另外梨花寒食节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘綠遍,王孫芳草,依依斜日。遊絲卷晴天白天,在東風無力。蝴蝶趁幽香峯釀密。鞦韆之外、在紅堆碧。心情費消遣,另外梨花寒食節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王孙:古时贵族子弟,这里指游春的青年。芳草:香草。游丝:飘荡的柳絮。蜂酿:蜜蜂酿的蜜。红堆碧:形容花木色彩斑斓。梨花寒食:指梨花盛开的寒食节。王孫:古時貴族子弟,這裏指遊春的青年。芳草:香草。遊絲:飄蕩的柳絮。蜂釀:蜜蜂釀的蜜。紅堆碧:形容花木色彩斑斕。梨花寒食:指梨花盛開的寒食節。
赏析
池塘绿遍,王孙芳草,依依斜日。游丝卷晴天白天,在东风无力。蝴蝶趁幽香峰酿密。秋千之外、在红堆碧。心情费消遣,另外梨花寒食节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘綠遍,王孫芳草,依依斜日。遊絲卷晴天白天,在東風無力。蝴蝶趁幽香峯釀密。鞦韆之外、在紅堆碧。心情費消遣,另外梨花寒食節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考