武陵春（惜别） 武陵春（惜別）
门掩东风人去后，愁损燕莺心。
一朵梅花淡有春。
粉黛不忺匀。
我亦青楼成卷客，风月强追寻。
莫把恩情做弄成。
容易学行云。
門掩東風人去後，愁損燕鶯心。
一朵梅花淡有春。
粉黛不忺勻。
我亦青樓成卷客，風月強追尋。
莫把恩情做弄成。
容易學行雲。
分享
译文
门掩东风人走后，愁损燕莺心。一朵梅花淡有春天。粉黛不忺均匀。我也青楼成卷客，风月努力追寻。莫把恩情做弄成。容易学行说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩東風人走後，愁損燕鶯心。一朵梅花淡有春天。粉黛不忺均勻。我也青樓成卷客，風月努力追尋。莫把恩情做弄成。容易學行說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘门掩东风人去后’描绘了别离的景象，‘愁损燕莺心’表达了诗人内心的悲伤。‘一朵梅花淡有春’以梅花寓意春天的到来，虽淡雅却充满生机。‘粉黛不忺匀’形容女子妆容不整，表达离别时的狼狈。‘我亦青楼成卷客’暗示诗人自身也经历了风月场的经历。‘莫把恩情做弄成’劝诫人们珍惜感情，‘容易学行云’则比喻感情易逝如行云流水。詩中‘門掩東風人去後’描繪了別離的景象，‘愁損燕鶯心’表達了詩人內心的悲傷。‘一朵梅花淡有春’以梅花寓意春天的到來，雖淡雅卻充滿生機。‘粉黛不忺勻’形容女子妝容不整，表達離別時的狼狽。‘我亦青樓成卷客’暗示詩人自身也經歷了風月場的經歷。‘莫把恩情做弄成’勸誡人們珍惜感情，‘容易學行雲’則比喻感情易逝如行雲流水。
赏析
门掩东风人走后，愁损燕莺心。一朵梅花淡有春天。粉黛不忺均匀。我也青楼成卷客，风月努力追寻。莫把恩情做弄成。容易学行说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩東風人走後，愁損燕鶯心。一朵梅花淡有春天。粉黛不忺均勻。我也青樓成卷客，風月努力追尋。莫把恩情做弄成。容易學行說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考