解连环·雁空辽邈 解連環·雁空遼邈
雁空辽邈。
衬鱼鳞浪浅，护霜云薄。
念故人、千里音尘，正山月朦胧，水村依约。
见说瑶姬，拥十二、碧峰如削。
倚孤芳澹伫，冷笑岁华，可堪寂寞。
情多为谁瘦弱。
爱吹芗弄粉，斜搴珠箔。
自然林壑精神，想回首东风，万花羞落。
梦绕南楼，对皓月、忍思量著。
但销凝、夜阑酒醒，数声画角。
雁空遼邈。
襯魚鱗浪淺，護霜雲薄。
念故人、千里音塵，正山月朦朧，水村依約。
見說瑤姬，擁十二、碧峯如削。
倚孤芳澹佇，冷笑歲華，可堪寂寞。
情多爲誰瘦弱。
愛吹薌弄粉，斜搴珠箔。
自然林壑精神，想回首東風，萬花羞落。
夢繞南樓，對皓月、忍思量著。
但銷凝、夜闌酒醒，數聲畫角。
分享
译文
雁儿飞翔在空旷辽远的天际，鱼鳞般的浪花轻轻拍打着海岸，霜云轻柔地覆盖着。想着千里之外的故人，他们的音信正像朦胧的山月和水边的村庄一样难以捉摸。听说瑶姬拥抱着十二座如削的碧峰。我独自站在孤芳中，冷笑岁月的无情，寂寞如此难耐。情感太多，身体瘦弱。喜欢吹奏香炉中的香气，斜挂珠箔。自然的山水之间充满了精神，想象着回首东风，万花都为之羞愧。梦绕南楼，对着明亮的月亮，忍住思念。但夜深酒醒时，只听到几声画角。雁兒飛翔在空曠遼遠的天際，魚鱗般的浪花輕輕拍打着海岸，霜雲輕柔地覆蓋着。想着千里之外的故人，他們的音信正像朦朧的山月和水邊的村莊一樣難以捉摸。聽說瑤姬擁抱着十二座如削的碧峯。我獨自站在孤芳中，冷笑歲月的無情，寂寞如此難耐。情感太多，身體瘦弱。喜歡吹奏香爐中的香氣，斜掛珠箔。自然的山水之間充滿了精神，想象着回首東風，萬花都爲之羞愧。夢繞南樓，對着明亮的月亮，忍住思念。但夜深酒醒時，只聽到幾聲畫角。
注释
1. 雁空辽邈：雁儿飞翔在空旷辽远的天际，比喻离人遥远。2. 鱼鳞浪浅：形容浪花如鱼鳞般细小。3. 护霜云薄：霜云轻轻覆盖，显得薄弱。4. 瑶姬：传说中的仙女，这里比喻美丽的女子。5. 碧峰如削：山峰陡峭，如同被削去一般。6. 孤芳澹伫：独自站在孤芳中，形容孤独寂寞。7. 斜搴珠箔：斜挂珠箔，形容华丽的装饰。8. 画角：古代一种乐器，常用于军中，这里指夜晚的角声。1. 雁空遼邈：雁兒飛翔在空曠遼遠的天際，比喻離人遙遠。2. 魚鱗浪淺：形容浪花如魚鱗般細小。3. 護霜雲薄：霜雲輕輕覆蓋，顯得薄弱。4. 瑤姬：傳說中的仙女，這裏比喻美麗的女子。5. 碧峯如削：山峯陡峭，如同被削去一般。6. 孤芳澹佇：獨自站在孤芳中，形容孤獨寂寞。7. 斜搴珠箔：斜掛珠箔，形容華麗的裝飾。8. 畫角：古代一種樂器，常用於軍中，這裏指夜晚的角聲。
赏析
这首词通过雁儿飞翔的景象，抒发了作者对远方故人的思念之情。词中运用了丰富的意象，如鱼鳞浪、霜云、碧峰、孤芳等，营造出一种朦胧、凄美的意境。同时，词中也流露出作者对岁月流逝、孤独寂寞的感慨。整首词语言优美，意境深远，是一首充满情感的作品。這首詞通過雁兒飛翔的景象，抒發了作者對遠方故人的思念之情。詞中運用了豐富的意象，如魚鱗浪、霜雲、碧峯、孤芳等，營造出一種朦朧、悽美的意境。同時，詞中也流露出作者對歲月流逝、孤獨寂寞的感慨。整首詞語言優美，意境深遠，是一首充滿情感的作品。