萤火 螢火
日出知何许,宵行有底忙。
自疑缘寸草,不敢近扶桑。
琐碎岂堪数,神奇安得长。
微风迹未扫,更待九秋霜。
日出知何許,宵行有底忙。
自疑緣寸草,不敢近扶桑。
瑣碎豈堪數,神奇安得長。
微風跡未掃,更待九秋霜。
分享
译文
太阳升起不知在何处,夜晚出行忙碌不知何时结束。怀疑自己是因为那寸草才犹豫不前,不敢靠近太阳。这些琐碎的事情数也数不清,神奇的事物又怎能长久。微风吹过,痕迹还未被扫去,更期待九月的霜降。太陽昇起不知在何處,夜晚出行忙碌不知何時結束。懷疑自己是因爲那寸草才猶豫不前,不敢靠近太陽。這些瑣碎的事情數也數不清,神奇的事物又怎能長久。微風吹過,痕跡還未被掃去,更期待九月的霜降。
注释
扶桑:指太阳。寸草:比喻微小的生命。九秋霜:指深秋的霜降。扶桑:指太陽。寸草:比喻微小的生命。九秋霜:指深秋的霜降。
赏析
这首诗通过描绘夜晚出行者的心境,表达了诗人对生命短暂和世事无常的感慨。诗中运用了对比和象征手法,使意境深远,情感真挚。這首詩通過描繪夜晚出行者的心境,表達了詩人對生命短暫和世事無常的感慨。詩中運用了對比和象徵手法,使意境深遠,情感真摯。