江神子 江神子
破瓜年纪柳腰身。
懒精神。
带羞瞋。
手把江梅，冰雪斗清新。
不向鸦儿飞处著，留乞与，眼中人。
水精船里酒粼粼。
皱香茵。
驻行云。
舞罢歌余，花困不胜春。
问著些儿心底事，才靥笑，又眉颦。
破瓜年紀柳腰身。
懶精神。
帶羞瞋。
手把江梅，冰雪鬥清新。
不向鴉兒飛處著，留乞與，眼中人。
水精船裏酒粼粼。
皺香茵。
駐行雲。
舞罷歌餘，花困不勝春。
問著些兒心底事，才靨笑，又眉顰。
分享
译文
破瓜年纪柳腰身。懒精神。带羞怒。手把江梅，冰雪斗清新。不向鸦儿飞推断，将请求与，眼睛中的人。水晶船里酒粼粼。皱香茵。停行说。舞罢歌我，花困苦不胜春。问著些孩子心底事，才能靥笑，又皱眉头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破瓜年紀柳腰身。懶精神。帶羞怒。手把江梅，冰雪鬥清新。不向鴉兒飛推斷，將請求與，眼睛中的人。水晶船裏酒粼粼。皺香茵。停行說。舞罷歌我，花困苦不勝春。問著些孩子心底事，才能靨笑，又皺眉頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
破瓜：古时女子破瓜之年，指十五岁。柳腰身：形容女子身姿轻盈如柳。懒精神：形容人精神懒散。带羞瞋：带着害羞和怒气的表情。江梅：江边的梅花。冰雪斗清新：梅花如冰雪般清新。鸦儿：乌鸦。酒粼粼：酒水波光粼粼。皱香茵：香草地上有皱褶。驻行云：行云停留在空中。舞罢歌余：舞蹈和歌唱结束后。花困不胜春：花朵因春天的到来而感到困倦。问著些儿心底事：询问一些心底的秘密。才靥笑，又眉颦：刚刚笑靥，又皱起眉头。破瓜：古時女子破瓜之年，指十五歲。柳腰身：形容女子身姿輕盈如柳。懶精神：形容人精神懶散。帶羞瞋：帶着害羞和怒氣的表情。江梅：江邊的梅花。冰雪鬥清新：梅花如冰雪般清新。鴉兒：烏鴉。酒粼粼：酒水波光粼粼。皺香茵：香草地上有皺褶。駐行雲：行雲停留在空中。舞罷歌餘：舞蹈和歌唱結束後。花困不勝春：花朵因春天的到來而感到睏倦。問著些兒心底事：詢問一些心底的祕密。才靨笑，又眉顰：剛剛笑靨，又皺起眉頭。
赏析
破瓜年纪柳腰身。懒精神。带羞怒。手把江梅，冰雪斗清新。不向鸦儿飞推断，将请求与，眼睛中的人。水晶船里酒粼粼。皱香茵。停行说。舞罢歌我，花困苦不胜春。问著些孩子心底事，才能靥笑，又皱眉头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破瓜年紀柳腰身。懶精神。帶羞怒。手把江梅，冰雪鬥清新。不向鴉兒飛推斷，將請求與，眼睛中的人。水晶船裏酒粼粼。皺香茵。停行說。舞罷歌我，花困苦不勝春。問著些孩子心底事，才能靨笑，又皺眉頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考