观仙居山漠布 觀仙居山漠布
落泉下峭壁,斗绝千万丈。
溅急雪片飞,望若匹练广。
曲岭隔青林,三里已闻响。
其旁有巨石,平润可俯仰。
愚俗所不道,我辈偶来赏。
须期秋色清,攀萝将尔上。
落泉下峭壁,斗絕千萬丈。
濺急雪片飛,望若匹練廣。
曲嶺隔青林,三里已聞響。
其旁有巨石,平潤可俯仰。
愚俗所不道,我輩偶來賞。
須期秋色清,攀蘿將爾上。
分享
译文
落泉下峭壁,绝壁千万丈。溅急雪片飞,看上去就像一匹白绢广。曲岭隔青林,三里已经听到响声。它旁边有块大石头,平润可俯仰。俗人所不说,我们偶尔来奖赏。需要期秋色清新,攀着萝将你上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落泉下峭壁,絕壁千萬丈。濺急雪片飛,看上去就像一匹白絹廣。曲嶺隔青林,三里已經聽到響聲。它旁邊有塊大石頭,平潤可俯仰。俗人所不說,我們偶爾來獎賞。需要期秋色清新,攀着蘿將你上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了谢景初游仙居山时所见的壮观景色。'落泉'指从高峭的悬崖峭壁上落下的泉水;'斗绝'形容山势高险;'溅急'形容泉水落下的急促;'匹练'形容泉水的形态如同白练般宽广;'曲岭'指蜿蜒的山路;'青林'指青翠的树林;'巨石'指旁边巨大的岩石;'平润'形容巨石平滑润泽;'愚俗所不道'意指这种美景不被普通百姓所熟知;'我辈偶来赏'指诗人偶然来到此地欣赏美景;'秋色清'意指秋天的景色清爽宜人;'攀萝将尔上'表示诗人想要攀爬藤蔓登上山顶。此詩描繪了謝景初遊仙居山時所見的壯觀景色。'落泉'指從高峭的懸崖峭壁上落下的泉水;'斗絕'形容山勢高險;'濺急'形容泉水落下的急促;'匹練'形容泉水的形態如同白練般寬廣;'曲嶺'指蜿蜒的山路;'青林'指青翠的樹林;'巨石'指旁邊巨大的岩石;'平潤'形容巨石平滑潤澤;'愚俗所不道'意指這種美景不被普通百姓所熟知;'我輩偶來賞'指詩人偶然來到此地欣賞美景;'秋色清'意指秋天的景色清爽宜人;'攀蘿將爾上'表示詩人想要攀爬藤蔓登上山頂。
赏析
落泉下峭壁,绝壁千万丈。溅急雪片飞,看上去就像一匹白绢广。曲岭隔青林,三里已经听到响声。它旁边有块大石头,平润可俯仰。俗人所不说,我们偶尔来奖赏。需要期秋色清新,攀着萝将你上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落泉下峭壁,絕壁千萬丈。濺急雪片飛,看上去就像一匹白絹廣。曲嶺隔青林,三里已經聽到響聲。它旁邊有塊大石頭,平潤可俯仰。俗人所不說,我們偶爾來獎賞。需要期秋色清新,攀着蘿將你上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考