观上林垍器 觀上林垍器

guān shàng lín jì qì

谢景初 宋 謝景初 宋

xiè jǐng chū · sòng

标签: 诗词詩詞

作zuò灶zào长zhǎng如rú丘qiū,取qǔ土tǔ深shēn于yú堑qiàn。

踏tà轮lún飞fēi为wèi模mó,覆fù灰huī色sè乃nǎi绀gàn。

力lì疲pí手shǒu足zú病bìng,欲yù憩qì不bù敢gǎn暂zàn。

发fā窑yáo火huǒ以yǐ坚jiān,百bǎi栽zāi一yī二èr占zhàn。

里lǐ中zhōng售shòu高gāo贾jiǎ,门mén合hé渐jiàn收shōu敛liǎn。

持chí归guī示shì北běi人rén,难nán得dé曾céng冈gāng念niàn。

几jǐ用yòng或huò弃qì朴pǔ,争zhēng乞qǐ宁níng有yǒu厌yàn。

鄙bǐ事shì圣shèng犹yóu能néng,今jīn予yǔ乃nǎi亲qīn觇chān。

作灶长如丘,取土深于堑。

踏轮飞为模,覆灰色乃绀。

力疲手足病,欲憩不敢暂。

发窑火以坚,百栽一二占。

里中售高贾,门合渐收敛。

持归示北人,难得曾冈念。

几用或弃朴,争乞宁有厌。

鄙事圣犹能,今予乃亲觇。

作竈長如丘,取土深於塹。

踏輪飛爲模,覆灰色乃紺。

力疲手足病,欲憩不敢暫。

發窯火以堅,百栽一二佔。

裏中售高賈,門合漸收斂。

持歸示北人,難得曾岡念。

幾用或棄樸,爭乞寧有厭。

鄙事聖猶能,今予乃親覘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

作个长得像我,取土深度在壕沟。踏轮飞为模,覆灰颜色是青色。精疲力尽手足病,想休息不敢暂时。发窑火以坚,百栽一两个占。里出售高价格,门合逐渐收敛。拿回家给北方人,很难找到曾冈念。几乎使用或放弃朴,争相请求哪有满足。鄙事圣还能,现在我就亲自观察。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作個長得像我,取土深度在壕溝。踏輪飛爲模,覆灰顏色是青色。精疲力盡手足病,想休息不敢暫時。發窯火以堅,百栽一兩個佔。裏出售高價格,門合逐漸收斂。拿回家給北方人,很難找到曾岡念。幾乎使用或放棄樸,爭相請求哪有滿足。鄙事聖還能,現在我就親自觀察。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了制作陶瓷的过程,从取土、制模、烧窑到销售,展现了古代陶瓷制作的艰辛与技艺。‘上林垍器’指上林地区的陶瓷器。‘灶’指烧制陶瓷的窑炉。‘模’指制作陶瓷的模具。‘绀’指深蓝色。‘里中’指当地。‘北人’指北方人。‘曾冈’指地名。‘朴’指简朴。‘鄙事’指低贱的职业。‘亲觇’指亲自观看。詩中描繪了製作陶瓷的過程,從取土、制模、燒窯到銷售,展現了古代陶瓷製作的艱辛與技藝。‘上林垍器’指上林地區的陶瓷器。‘竈’指燒製陶瓷的窯爐。‘模’指製作陶瓷的模具。‘紺’指深藍色。‘裏中’指當地。‘北人’指北方人。‘曾岡’指地名。‘樸’指簡樸。‘鄙事’指低賤的職業。‘親覘’指親自觀看。

赏析

作个长得像我,取土深度在壕沟。踏轮飞为模,覆灰颜色是青色。精疲力尽手足病,想休息不敢暂时。发窑火以坚,百栽一两个占。里出售高价格,门合逐渐收敛。拿回家给北方人,很难找到曾冈念。几乎使用或放弃朴,争相请求哪有满足。鄙事圣还能,现在我就亲自观察。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作個長得像我,取土深度在壕溝。踏輪飛爲模,覆灰顏色是青色。精疲力盡手足病,想休息不敢暫時。發窯火以堅,百栽一兩個佔。裏出售高價格,門合逐漸收斂。拿回家給北方人,很難找到曾岡念。幾乎使用或放棄樸,爭相請求哪有滿足。鄙事聖還能,現在我就親自觀察。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表