菩萨蛮(咏目) 菩薩蠻(詠目)
娟娟侵鬓妆痕浅。
双眸相媚鸾如翦。
一瞬百般宜。
无论笑与啼。
酒阑思翠被。
特故瞢腾地。
生怕促归轮。
微波先注入。
娟娟侵鬢妝痕淺。
雙眸相媚鸞如翦。
一瞬百般宜。
無論笑與啼。
酒闌思翠被。
特故瞢騰地。
生怕促歸輪。
微波先注入。
分享
译文
娟娟侵犯鬓妆痕浅。双目相媚鸾如剪。一瞬间百般应该。无论笑与哭。酒阑思翠被。瞢腾地特所以。生怕催促回轮。微波先注入。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考娟娟侵犯鬢妝痕淺。雙目相媚鸞如剪。一瞬間百般應該。無論笑與哭。酒闌思翠被。瞢騰地特所以。生怕催促回輪。微波先注入。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
娟娟:美好的样子。侵鬓:指鬓发间。妆痕浅:指妆容痕迹不明显。相媚:相互妩媚。鸾如翦:形容眼眸如同剪刀剪裁一般精致。一瞬百般宜:形容美丽动人,无论什么表情都十分合适。酒阑:酒喝得差不多的时候。思翠被:思念绿色的被子,可能指思念远方的人。特故:特意。瞢腾地:形容神态恍惚。生怕促归轮:害怕时间过得太快,让人不能久留。微波先注入:比喻思念之情如同微波一般先传入心田。娟娟:美好的樣子。侵鬢:指鬢髮間。妝痕淺:指妝容痕跡不明顯。相媚:相互嫵媚。鸞如翦:形容眼眸如同剪刀剪裁一般精緻。一瞬百般宜:形容美麗動人,無論什麼表情都十分合適。酒闌:酒喝得差不多的時候。思翠被:思念綠色的被子,可能指思念遠方的人。特故:特意。瞢騰地:形容神態恍惚。生怕促歸輪:害怕時間過得太快,讓人不能久留。微波先注入:比喻思念之情如同微波一般先傳入心田。
赏析
娟娟侵犯鬓妆痕浅。双目相媚鸾如剪。一瞬间百般应该。无论笑与哭。酒阑思翠被。瞢腾地特所以。生怕催促回轮。微波先注入。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考娟娟侵犯鬢妝痕淺。雙目相媚鸞如剪。一瞬間百般應該。無論笑與哭。酒闌思翠被。瞢騰地特所以。生怕催促回輪。微波先注入。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考