雪霁 雪霽

xuě jì

谢方琦 謝方琦

xiè fāng qí · qīng

标签: 诗词詩詞

xuěshǔguānghánsuōyàngchū

fānxiéqiáncūndiàochuánchū

雪霁曙光寒,渔蓑漾初日。

隔浦一帆斜,前村钓船出。

雪霽曙光寒,漁蓑漾初日。

隔浦一帆斜,前村釣船出。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪停后曙光寒冷,渔夫的蓑衣在初升的阳光下荡漾。对岸一帆斜挂,前村钓鱼的船儿驶出。雪停後曙光寒冷,漁夫的蓑衣在初升的陽光下盪漾。對岸一帆斜掛,前村釣魚的船兒駛出。

注释

雪霁:雪停天晴。曙光:清晨的阳光。渔蓑:渔夫的蓑衣。漾:荡漾。隔浦:对岸。一帆斜:帆斜挂。前村:村前。雪霽:雪停天晴。曙光:清晨的陽光。漁蓑:漁夫的蓑衣。漾:盪漾。隔浦:對岸。一帆斜:帆斜掛。前村:村前。

赏析

此诗描绘了雪霁之后的清新景象,通过渔夫的蓑衣和帆船的形象,生动地展现了初日的美景,表达了诗人对自然景色的赞美之情。此詩描繪了雪霽之後的清新景象,通過漁夫的蓑衣和帆船的形象,生動地展現了初日的美景,表達了詩人對自然景色的讚美之情。

← 返回诗文列表