赠宋相士 贈宋相士
堕甑看无益,乘轩计亦疏。
忍贫吾自解,过论子姑徐。
但得耆而艾,饱观诗与书。
时乎一杯酒,此外尽从渠。
墮甑看無益,乘軒計亦疏。
忍貧吾自解,過論子姑徐。
但得耆而艾,飽觀詩與書。
時乎一杯酒,此外盡從渠。
分享
译文
摔碎瓦罐看是无益之举,乘坐高车计划也是徒劳。忍受贫穷我自己解脱,多余的评价你就慢慢吧。只愿长寿如耆艾,饱览诗书。有时举起一杯酒,除此之外就随他去吧。摔碎瓦罐看是無益之舉,乘坐高車計劃也是徒勞。忍受貧窮我自己解脫,多餘的評價你就慢慢吧。只願長壽如耆艾,飽覽詩書。有時舉起一杯酒,除此之外就隨他去吧。
注释
堕甑:指摔破瓦罐,比喻事情已经无法挽回。乘轩:指乘坐高车,比喻地位高贵。耆艾:指长寿之人。随他去:指顺其自然。墮甑:指摔破瓦罐,比喻事情已經無法挽回。乘軒:指乘坐高車,比喻地位高貴。耆艾:指長壽之人。隨他去:指順其自然。
赏析
这首诗表达了诗人对生活的豁达态度,无论是事业失败还是生活贫困,都能坦然面对。诗人通过描绘自己与朋友饮酒的情景,表达了对人生无常的感慨,以及对自由自在生活的向往。這首詩表達了詩人對生活的豁達態度,無論是事業失敗還是生活貧困,都能坦然面對。詩人通過描繪自己與朋友飲酒的情景,表達了對人生無常的感慨,以及對自由自在生活的嚮往。