赠儒医陈西岩 贈儒醫陳西巖
猪苓桔梗最为奇,药笼书囊用有诗。
莫把眼前穷达论,要知良相即良医。
豬苓桔梗最爲奇,藥籠書囊用有詩。
莫把眼前窮達論,要知良相即良醫。
分享
译文
猪苓和桔梗药物奇特,药笼和书囊中满是诗句。不要把眼前的境遇当作穷达,要知道良相就是良医。豬苓和桔梗藥物奇特,藥籠和書囊中滿是詩句。不要把眼前的境遇當作窮達,要知道良相就是良醫。
注释
猪苓:一种药材,有清热解毒的功效。桔梗:一种药材,有清热解毒、宣肺利咽的功效。穷达:指困顿与显达。良相:贤能的宰相。良医:医术高明的医生。豬苓:一種藥材,有清熱解毒的功效。桔梗:一種藥材,有清熱解毒、宣肺利咽的功效。窮達:指困頓與顯達。良相:賢能的宰相。良醫:醫術高明的醫生。
赏析
此诗以药喻人,通过猪苓和桔梗两种药材的比喻,表达了对医术高明、品德高尚的陈西岩的赞赏。诗中提到‘良相即良医’,强调了医生不仅是救治病人,更是具有高尚品德和智慧的人。此詩以藥喻人,通過豬苓和桔梗兩種藥材的比喻,表達了對醫術高明、品德高尚的陳西巖的讚賞。詩中提到‘良相即良醫’,強調了醫生不僅是救治病人,更是具有高尚品德和智慧的人。