元旦阻雨二首 元旦阻雨二首

yuán dàn zǔ yǔ èr shǒu

谢枋得 謝枋得

xiè fāng dé · sòng

标签: 诗词詩詞

hóngjūnzhuǎnsuìkāiduāncǎoqúnshēnghuān

ānmíngniánshíjiéjiāngdōngzhòngjiùguān

洪钧一转岁开端,草木群生亦喜欢。

安得明年此时节,江东重睹旧衣冠。

洪鈞一轉歲開端,草木羣生亦喜歡。

安得明年此時節,江東重睹舊衣冠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岁月流转,新年伊始,草木生长,生机勃勃。若能明年此时,再次在江东看到熟悉的衣冠。歲月流轉,新年伊始,草木生長,生機勃勃。若能明年此時,再次在江東看到熟悉的衣冠。

注释

洪钧:指时间。岁开端:指新年的开始。草木群生:指万物生长。安得:希望得到。江东:指江南地区。旧衣冠:指过去的官服。洪鈞:指時間。歲開端:指新年的開始。草木羣生:指萬物生長。安得:希望得到。江東:指江南地區。舊衣冠:指過去的官服。

赏析

这首诗表达了诗人对新年到来的喜悦之情,同时也流露出对过去时光的怀念和对未来的期盼。诗中运用了对比手法,将新年的生机与对过去的回忆形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。這首詩表達了詩人對新年到來的喜悅之情,同時也流露出對過去時光的懷念和對未來的期盼。詩中運用了對比手法,將新年的生機與對過去的回憶形成鮮明對比,增強了詩歌的感染力。

← 返回诗文列表