送叠山先生北行 送疊山先生北行

sòng dié shān xiān shēng běi xíng

谢枋得友 宋 謝枋得友 宋

xiè fāng dé yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú落luò崎qí岖qū二èr十shí年nián，几jǐ回huí洒sǎ血xuè杜dù鹃juān前qián。

一yī双shuāng芒máng屦jù乾qián坤kūn窄zhǎi，万wàn古gǔ丹dān心xīn日rì月yuè悬xuán。

案àn上shàng灵líng龟guī元yuán不bù食shí，樊fán中zhōng孤gū鹤hè且qiě安ān眠mián。

逃táo名míng不bù得dé名míng终zhōng在zài，行xíng止zhǐ非fēi人rén亦yì有yǒu天tiān。

流落崎岖二十年，几回洒血杜鹃前。

一双芒屦乾坤窄，万古丹心日月悬。

案上灵龟元不食，樊中孤鹤且安眠。

逃名不得名终在，行止非人亦有天。

流落崎嶇二十年，幾回灑血杜鵑前。

一雙芒屨乾坤窄，萬古丹心日月懸。

案上靈龜元不食，樊中孤鶴且安眠。

逃名不得名終在，行止非人亦有天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流落崎岖二十年，几回洒血杜鹃前。一双芒鞋乾坤窄，万古丹心日月悬。桌上灵龟元不吃，樊中孤鹤而且安眠。逃名不能叫做始终在，行为不是人也有天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流落崎嶇二十年，幾回灑血杜鵑前。一雙芒鞋乾坤窄，萬古丹心日月懸。桌上靈龜元不喫，樊中孤鶴而且安眠。逃名不能叫做始終在，行爲不是人也有天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

流落：漂泊；崎岖：形容道路坎坷，比喻境遇艰难；洒血：比喻为国捐躯；芒屦：草鞋；乾坤：指天地；丹心：赤诚之心；灵龟：传说中的长寿龟，此处比喻高洁的品质；樊中孤鹤：比喻志向高洁的人；逃名：隐姓埋名；行止：行为举止；非人：非凡之人；天：天意。流落：漂泊；崎嶇：形容道路坎坷，比喻境遇艱難；灑血：比喻爲國捐軀；芒屨：草鞋；乾坤：指天地；丹心：赤誠之心；靈龜：傳說中的長壽龜，此處比喻高潔的品質；樊中孤鶴：比喻志向高潔的人；逃名：隱姓埋名；行止：行爲舉止；非人：非凡之人；天：天意。

赏析

流落崎岖二十年，几回洒血杜鹃前。一双芒鞋乾坤窄，万古丹心日月悬。桌上灵龟元不吃，樊中孤鹤而且安眠。逃名不能叫做始终在，行为不是人也有天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流落崎嶇二十年，幾回灑血杜鵑前。一雙芒鞋乾坤窄，萬古丹心日月懸。桌上靈龜元不喫，樊中孤鶴而且安眠。逃名不能叫做始終在，行爲不是人也有天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表