谢人冬至送凫 謝人冬至送鳧
阳复旦闭关,万物畏坤含。
双凫飞天外,鹜食何贪婪。
儒道又一泰,十年乱愈餤。
谁家读书堂,庭阶无清𤂹。
此时谈诗书,莲经提鱼篮。
平生太玄文,知者无一谭。
之子爱野鹜,骥驹舞两骖。
厚颜酒食馔,不猎悬鹁鹌。
寒威甚毒矢,三杯胜七䤴。
烂醉寻梅花,登峰吾尚堪。
陽復旦閉關,萬物畏坤含。
雙鳧飛天外,鶩食何貪婪。
儒道又一泰,十年亂愈餤。
誰家讀書堂,庭階無清𤂹。
此時談詩書,蓮經提魚籃。
平生太玄文,知者無一譚。
之子愛野鶩,驥駒舞兩驂。
厚顏酒食饌,不獵懸鵓鵪。
寒威甚毒矢,三杯勝七䤴。
爛醉尋梅花,登峯吾尚堪。
分享
译文
阳光重新照耀大地,万物畏惧坤地的包容。一对凫鸟飞向天外,鹅吃食却为何如此贪婪。儒道再次兴盛,十年的乱世已经渐渐平定。哪家有读书的学堂,庭院的台阶上没有清理过的落叶。这个时候谈论诗书,提起鱼篮就仿佛在念经。我平生写的太玄文,知道的人没有一个能谈论。这个人喜欢野鹅,骏马舞动双驾。厚颜无耻地享受酒食,不去捕捉高悬的鹁鸪。寒气非常猛烈,三杯酒就能胜过七份苦涩。喝得烂醉寻找梅花,登上山峰我还能够胜任。陽光重新照耀大地,萬物畏懼坤地的包容。一對鳧鳥飛向天外,鵝喫食卻爲何如此貪婪。儒道再次興盛,十年的亂世已經漸漸平定。哪家有讀書的學堂,庭院的臺階上沒有清理過的落葉。這個時候談論詩書,提起魚籃就彷彿在唸經。我平生寫的太玄文,知道的人沒有一個能談論。這個人喜歡野鵝,駿馬舞動雙駕。厚顏無恥地享受酒食,不去捕捉高懸的鵓鴣。寒氣非常猛烈,三杯酒就能勝過七份苦澀。喝得爛醉尋找梅花,登上山峯我還能夠勝任。
注释
①坤:地;②鹜:鹅;③儒道:儒家和道家;④泰:安定;⑤乱:乱世;⑥餤:饱食;⑦清𤂹:清理过的落叶;⑧莲经:指佛教经典;⑨太玄文:指深奥难懂的文章;⑩之子:这个人;⑪骥驹:骏马;⑫鹁鹌:一种鸟;⑬䤴:苦涩。①坤:地;②鶩:鵝;③儒道:儒家和道家;④泰:安定;⑤亂:亂世;⑥餤:飽食;⑦清𤂹:清理過的落葉;⑧蓮經:指佛教經典;⑨太玄文:指深奧難懂的文章;⑩之子:這個人;⑪驥駒:駿馬;⑫鵓鵪:一種鳥;⑬䤴:苦澀。
赏析
这首诗通过对比自然景象和人的情感,展现了诗人对世事的感慨和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对宁静、平和生活的向往。同时,诗人的孤独和高洁也得以体现,使得这首诗具有深刻的哲理和艺术价值。這首詩通過對比自然景象和人的情感,展現了詩人對世事的感慨和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,表達了詩人對寧靜、平和生活的嚮往。同時,詩人的孤獨和高潔也得以體現,使得這首詩具有深刻的哲理和藝術價值。