思亲 其五 思親 其五
九十萱亲天下稀,教儿只诵白华诗。
溪冰山玉人无愧,百拜慈帏喜可知。
九十萱親天下稀,教兒只誦白華詩。
溪冰山玉人無愧,百拜慈幃喜可知。
分享
译文
九旬慈母世间稀有,教导孩子只读《白华》诗。溪水结冰如山玉般清澈,百拜慈母,喜悦之情显而易见。九旬慈母世間稀有,教導孩子只讀《白華》詩。溪水結冰如山玉般清澈,百拜慈母,喜悅之情顯而易見。
注释
萱亲:指母亲。白华诗:指《诗经》中的《白华》篇。溪冰山玉:比喻溪水清澈如山上的玉。百拜:指多次拜谢。慈帏:指母亲的居所。萱親:指母親。白華詩:指《詩經》中的《白華》篇。溪冰山玉:比喻溪水清澈如山上的玉。百拜:指多次拜謝。慈幃:指母親的居所。
赏析
此诗表达了对母亲深深的敬爱和感恩之情,通过形象的比喻和细腻的描写,展现了母亲的慈祥和孩子的孝顺,情感真挚动人。此詩表達了對母親深深的敬愛和感恩之情,通過形象的比喻和細膩的描寫,展現了母親的慈祥和孩子的孝順,情感真摯動人。