书林十景 其八 仰寺疏钟 書林十景 其八 仰寺疏鍾
仰山梵刹万竹闲，巨鲸吸动天风寒。
前声穿云出山久，后音待月挥槌难。
长短轻重知多少，断续参差不奇偶。
敲残一百馀八声，树色模糊落星斗。
仰山梵剎萬竹閒，巨鯨吸動天風寒。
前聲穿雲出山久，後音待月揮槌難。
長短輕重知多少，斷續參差不奇偶。
敲殘一百餘八聲，樹色模糊落星斗。
分享
译文
仰望仰山上的梵音寺，万竹环绕宁静闲适，巨鲸吸水引起天风寒。前声穿云久远，后音待月难以挥槌。声音长短轻重各不相同，断续参差不齐，不成奇偶。敲击一百多声后，树木颜色模糊，星辰坠落。仰望仰山上的梵音寺，萬竹環繞寧靜閒適，巨鯨吸水引起天風寒。前聲穿雲久遠，後音待月難以揮槌。聲音長短輕重各不相同，斷續參差不齊，不成奇偶。敲擊一百多聲後，樹木顏色模糊，星辰墜落。
注释
仰山：指仰山寺，梵刹：寺庙。巨鲸吸动：比喻钟声宏亮。挥槌：敲钟。长短轻重：指钟声的音调高低。断续参差：指钟声的节奏。奇偶：指钟声的节奏是否规律。敲残：指钟声逐渐减弱。仰山：指仰山寺，梵剎：寺廟。巨鯨吸動：比喻鐘聲宏亮。揮槌：敲鐘。長短輕重：指鐘聲的音調高低。斷續參差：指鐘聲的節奏。奇偶：指鐘聲的節奏是否規律。敲殘：指鐘聲逐漸減弱。
赏析
此诗描绘了仰山寺钟声的宏大与悠远。通过比喻巨鲸吸水，形象地展现了钟声的力度。诗人通过对钟声的描写，传达出寺庙的宁静与深远，同时也反映了诗人内心的感慨。此詩描繪了仰山寺鐘聲的宏大與悠遠。通過比喻巨鯨吸水，形象地展現了鐘聲的力度。詩人通過對鐘聲的描寫，傳達出寺廟的寧靜與深遠，同時也反映了詩人內心的感慨。