赵安天北游求诗安天韶王孙作诗送之 趙安天北遊求詩安天韶王孫作詩送之
海云抱沤海水热，道路征人裹冰雪。
怜君独作万里游，雨把莲茎手中别。
莲茎刺多莲叶湿，翻为君衣覆为笠。
汴南淮北多故人，马上相逢泪相揖。
故园萋萋长草根，迟君归来洗雨痕。
青鞭碧影角湖曲，芳梦犹到韶王孙。
海雲抱漚海水熱，道路徵人裹冰雪。
憐君獨作萬里遊，雨把蓮莖手中別。
蓮莖刺多蓮葉溼，翻爲君衣覆爲笠。
汴南淮北多故人，馬上相逢淚相揖。
故園萋萋長草根，遲君歸來洗雨痕。
青鞭碧影角湖曲，芳夢猶到韶王孫。
分享
译文
海上的云朵紧抱泡沫，海水热得烫人，行走在路上的征人却裹着冰雪。怜悯你独自进行万里之旅，雨中手持莲茎与我告别。莲茎上的刺多，莲叶湿漉漉的，翻过来为你遮衣，又变成了你的斗笠。汴南淮北有许多老朋友，骑马相遇时泪眼相望。故园里草木茂盛，草根长长，期待你归来洗净雨痕。青色的马鞭和碧绿的影子在角湖的弯曲处，美好的梦境仿佛又来到了韶王孙那里。海上的雲朵緊抱泡沫，海水熱得燙人，行走在路上的徵人卻裹着冰雪。憐憫你獨自進行萬里之旅，雨中手持蓮莖與我告別。蓮莖上的刺多，蓮葉溼漉漉的，翻過來爲你遮衣，又變成了你的斗笠。汴南淮北有許多老朋友，騎馬相遇時淚眼相望。故園裏草木茂盛，草根長長，期待你歸來洗淨雨痕。青色的馬鞭和碧綠的影子在角湖的彎曲處，美好的夢境彷彿又來到了韶王孫那裏。
注释
1. 海云抱沤：海水中的泡沫。2. 沤：泡沫。3. 裹冰雪：穿着厚重的衣物以抵御严寒。4. 莲茎：莲花的茎。5. 汴南淮北：指汴河以南和淮河以北的地区。6. 故人：老朋友。7. 萋萋：草木茂盛的样子。8. 青鞭碧影：指马鞭和马匹的影子。9. 角湖：指湖的弯曲处。10. 韶王孙：指年轻英俊的贵族子弟。1. 海雲抱漚：海水中的泡沫。2. 漚：泡沫。3. 裹冰雪：穿着厚重的衣物以抵禦嚴寒。4. 蓮莖：蓮花的莖。5. 汴南淮北：指汴河以南和淮河以北的地區。6. 故人：老朋友。7. 萋萋：草木茂盛的樣子。8. 青鞭碧影：指馬鞭和馬匹的影子。9. 角湖：指湖的彎曲處。10. 韶王孫：指年輕英俊的貴族子弟。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对友人远行的关切与不舍。诗中运用了丰富的意象，如海云、莲茎、青鞭等，营造出一种深沉的情感氛围。诗人以细腻的笔触描绘了友人旅途的艰辛，同时也表达了对故园的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詩通過細膩的描寫，展現了詩人對友人遠行的關切與不捨。詩中運用了豐富的意象，如海雲、蓮莖、青鞭等，營造出一種深沉的情感氛圍。詩人以細膩的筆觸描繪了友人旅途的艱辛，同時也表達了對故園的思念之情。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。